Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cuando ambas condiciones
Vertaling van "cuando ambas condiciones" in Engels
when both conditions
La máxima selectividad se logra cuando ambas condiciones se aplican de manera simultánea.
Maximal selectivity is achieved when both conditions apply simultaneously.
La historia de la humanidad demuestra que la evolución continúa de manera brillante cuando ambas condiciones están en armonía.
The history of mankind demonstrates that evolution proceeds brilliantly when both conditions are in harmony.
Al realizar una tarea, casi todo el cerebro del participante es activo y las diferencias de activación entre dos condiciones experimentales solo pueden interpretarse cuando ambas condiciones son muy similares y solo difieren en uno o dos procesos cognitivos que evocan.
While performing a task, almost the whole participant's brain is active and activation differences between two experimental conditions can only be interpreted when both conditions are very similar and only differ in one or two cognitive processes they evoke.
La EMT es generalmente una enfermedad benigna, pero se estima que 1% de los casos se asocia a cáncer, especialmente cuando ambas condiciones están presentes en el ovario y afecta principalmente a mujeres posmenopáusicas 21.
EMT is usually a benign disease, yet it is estimated that 1% of the cases are associated with cancer, especially when both conditions are present in the ovary. This mainly affects postmenopausal woman 21.
Cuando ambas condiciones son iguales, el color de la película de recubrimiento no es bueno y hay una gran diferencia de color.
When both conditions are the same, the color of the coating film is not good and there is a large color difference.
Los resultados de la validación son mostrados en la Figura 4, donde se puede observar que, aún cuando ambas condiciones son diferentes y extremas, los resultados experimentales y los previstos para ambos hormigones son muy buenos.
The results for the validation are given in Figure 4, where it can be seen that even though the conditions of the two different conditions are the extreme ones, the experimental data and the predicted ones for both concretes are very good.
Escogemos "Y" cuando ambas condiciones se deben cumplir.
If I choose "And" both conditions must be met.
Cuando ambas condiciones, anemia y depresión crónica, son tratadas llevan a mejorar la calidad de vida y los niveles de sobrevivencia en mujeres con VIH.
When two such conditions, anemia and chronic depression, are treated, it leads to improved quality of life and survival rates for women with HIV infection.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cuando ambas condiciones in het Spaans
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 60 ms.
