Vertaling van "cuando ando" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Solo me duele cuando ando, o hablo, o respiro.
Sólo duele cuando ando, o estoy de pie.
Me gustan sus libros en especial cuando ando mal.
I kind of like his books especially when I'm low.
Así que cuando ando haciendo café y me doy cuenta...
Aprendí mucho de las reglas y los derechos de los ciclistas y me ha ayudado a sentirme más segura cuando ando en bicicleta.
I learned a lot about the rules and rights of cyclists and it has helped me to feel more secure when I ride a bicycle.
A veces grito cuando ando en bici, y algunos dicen que soy "bala perdida" cuando yo ando en mi snowboard.
Sometimes I scream when I ride my bike, and some people say I'm "loose cannon" when I snowboard.
Estaba ensimismada sobre sus papeles, su pose usual cuando ando cerca.
She was bent over her documents her usual pose when I'm in the vicinity.
Me estoy quemando los pies cuando ando por esta casa, ¿sabes?
My heels are burning, when I walk around this house, understand?
¡estoy tan lleno de valium que rechino cuando ando!
I'm so full of valium, I rattle when i walk!
A veces cuando ando, mi tobillo hace, como, un sonido raro de serpiente de cascabel.
Sometimes when I walk my ankles make, like, a weird rattlesnake sound.
Fijaros en mí cuando ando, encorvado hacia adelante y hacia mi lado izquierdo, de forma muy visible.
Pay attention to me when I walk hunched forward and my left side, so very visible.
A veces cuando ando por el jardín, creo que puedo cerrar la puerta y vivir aquí.
Sometimes when I walk out into this garden, I think I can just shut the door and live here.
Normalmente yo me las encuentro cuando ando bien vestida para ir al teatro o de vacaciones en otra ciudad.
I usually encounter them when I'm dressed up to go to the theater or on vacation in a strange city.
