Procura no introducir más la astilla cuando apliques la pasta.
Be careful not to push the splinter in deeper when applying the paste.
Ten cuidado de dar demasiada información de identificación personal cuando apliques.
Be careful giving too much of your personal identification information when applying.
Asegúrate de cerrar los ojos cuando apliques el vinagre.
Make sure to close your eyes when you apply the vinegar.
Esto te dirá si tendrás reacciones alérgicas o no cuando apliques el tinte.
This will tell you if you will have an allergic reaction or not when you apply the dye.
De este modo evitarás que la válvula se mueva u oprima la llanta cuando apliques presión sobre ella.
This prevents the valve from moving or depressing into the rim as you apply pressure.
Siempre y cuando apliques los siguientes consejos a tu trabajos, en nada estarás ganando dinero
As long as you apply the following tips to your work, you'll be making money in no time
Aplica con un toque, no frotes cuando apliques tu perfume.
Dab, don't rub when applying your perfume.
Ten mucho cuidado cuando apliques calor al cabello.
Be extremely careful when applying any heat to your hair.
Usa una mascarilla cuando apliques la mezcla en polvo en la casa.
Use a mask when applying the dust mixture in the home.
Usa la esponja húmeda cuando apliques maquillaje.
Use a damp sponge when applying makeup.
Usa guantes cuando apliques una crema con antibiótico y luego lávate bien las manos.
Wear gloves when applying antibiotic ointment and wash your hands thoroughly afterward.
Esto es especialmente importante cuando apliques para puestos de escritor, editor o publicista.
This is especially important when applying for writing, editing or marketing positions.
Siempre trabaja siguiendo la veta de la madera cuando apliques y lijes el barniz.
Always work along the grain when applying and sanding the varnish.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.