Examples with "cuando codificó" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Incluso, cuando codificas, puedes incluir una pista de audio.
You can even include an audio track when you encode.
Yo siempre uso "antiguos jeroglíficos alienígenas" cuando codifico mis dementes divagaciones.
I always go with "ancient alien hieroglyphics" when I'm encrypting my demented ramblings.
A continuación tienes algunos consejos generales que te ayudarán a conseguir los mejores resultados cuando codificas CSS para tus campañas.
These are a few general pointers to help you get the best results when you code CSS for your campaigns.
Compressor, el aliado para la codificación avanzada de Final Cut Pro, cambia a un nuevo motor de 64 bits que aprovecha toda la memoria en la Mac del usuario para mejorar su rendimiento cuando codifica video de alta resolución y con alta frecuencia de cuadros por segundo.
Compressor, the advanced encoding companion to Final Cut Pro, moves to a new 64-bit engine that takes advantage of all the memory in a user's Mac for improved performance when encoding high resolution, high frame rate video.
Cuando se codifica, la transmisión se divide en segmentos de sonido.
When being coded, the stream is divided in sound segments.
Y Austin estaba trabajando para colocar un drenaje pericárdico cuando ella codificó.
And Austin was working to place a pericardial drain when she coded.
Cuando se codifica el derecho internacional los pormenores exhaustivos tienden a reducir la precisión jurídica.
In codifying international law, exhaustive detail tended to reduce legal certainty.
¿Por qué no me llamaste cuando ella codificó la primera vez?
Why didn't you call me when she coded the first time?
Cuando la información se codifica, esta se mezcla entre su ordenador y nuestro servidor.
When information is encrypted, it is scrambled between your computer and our server.
¿Cómo se inicia Share Monitor cuando se codifica con un droplet?
How do I launch Share Monitor when encoding with a droplet?
Los exámenes fueron incompletos y no llegaron al ceco aún cuando se los codificó como completos.
Exams were incomplete and did not reach the cecum even though they were coded as complete.
Cuando se codifica, las variables normalmente tienen nombres que las hacen identificables a los humanos.
When coding, variables typically have names that make them somewhat identifiable to a human reader.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.