A menudo se arrepiente cuando decide hacer novillos, perdiendo lecciones importantes.
Pero cuando decide imponer sus ideas se vuelve terco y obstinado.
Como ala-pívot, ella destaca cuando decide colocarse durante momentos cruciales.
As a power forward, she excels when she decides to post up during crucial moments.
Es difícil comunicarse con ella cuando decide estar de mal humor.
No obstante, cuando decide comprar una casa, la privacidad financiera desaparece.
Es cuando decide volver desde Madrid.
Le cuesta decidir, pero cuando decide ya no cambia.
Not decide, but when he decides to no longer changes.
Es frustrante cuando decide andar con rodeos en decisiones críticas.
It's frustrating when he decides to pussyfoot around critical decisions.
Ahí es cuando decide ponerse en contacto con el departamento.
That's when he decides to reach out to the department.
Su dulce sonrisa enmascara un verdadero torbellino cuando decide portarse mal con sus amigos.
His sweet smile masks a holy terror when he decides to misbehave with his friends.
No se contiene cuando decide sumergirse por completo en un videojuego.
He doesn't hold back when he decides to go to town on a video game.
Puede ser encantador cuando decide seducir a las chicas.
He can be charming when he decides to flirt with girls.
No me gusta cuando decide explicar con superioridad cosas en las que ya tengo experiencia.
I dislike it when he decides to mansplain things I already have expertise in.