A veces nuestra pasarela de pago rechazará un pago cuando detecte algún dato incorrecto.
Sometimes our payment gateway will reject a payment when it detects incorrect information.
Esta luz de movimiento se iluminará cuando detecte movimiento.
This motion light will light up when it detects motion.
Entonces hay que crear un fichero systemd.service que será activado cuando detecte un cambio.
Then create a systemd.service file that will be activated when it detects a change.
El reloj podrá enviar una notificación a sus seres queridos cuando detecte un evento alarmante.
The watch will be able to send a notification to loved ones when it detects an alarming event.
Les puse papel de aluminio, así que vibrarán cuando detecte que un objeto se dirige hacia ellos.
I put foil on them, so they'll buzz when it detects an object heading toward it.
Por ejemplo, la cámara ahora tiene un modo de captura automática y puede tomar fotos cuando detecte que todos sonrían.
For instance, the camera now has an auto capture mode and can take picture when it detects everyone is smiling.
cuando detecte la presencia de un artículo que impida la detección de material peligroso
when it detects the presence of an item that prevents threat material from being detected
Por lo general, este dispositivo es lo suficientemente pequeño como para entrar de forma discreta en tu bolsillo y vibrará cuando detecte cerca un celular encendido.
This device is usually small enough to fit discreetly in your pocket and will vibrate when it detects any nearby cellular use.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
