Ese es el impuesto que justo cae, cuando el cliente compra.
Esto sucede cuando el cliente ha terminado de pago o confirmó la orden.
Mi jefe perdió la cabeza cuando el cliente canceló en el último minuto.
Mi jefe se puso hecho una furia cuando el cliente canceló a última hora.
La divisa se restablece cuando el cliente sale del checkout.
Si cualquier problema de la calidad cuando el cliente recibió los productos.
Casi pierdo los estribos cuando el cliente insultó a mi equipo en público.
I almost blew my cool when the client insulted my team in public.
Compuso el gesto rápidamente cuando el cliente mencionó los recortes de presupuesto inesperados.
She quickly composed her features when the client mentioned the unexpected budget cuts.
El calendario del proyecto quedó hecho un desastre cuando el cliente cambió los requisitos.
The project timeline got thrown out of whack when the client changed requirements.
Intenta mantener la calma cuando el cliente se queje; escucha antes de responder nada.
Try to keep your head when the client complains; listen before answering anything.
El equipo tiró por la borda su propuesta inicial cuando el cliente explicó nuevas prioridades.
The team threw overboard their initial proposal when the client outlined new priorities.
Nos cogieron desprevenidos cuando el cliente llegó dos horas antes.
We were caught on the hop when the client arrived two hours early.
Se sintió desconcertado cuando el cliente rechazó la propuesta sin dar ningún comentario.
He felt wrong-footed when the client rejected the proposal without giving any feedback.
