Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cuando el cliente solicita
Vertaling van "cuando el cliente solicita" in Engels
when the client requests
when the customer requests
O bien, el escenario más común cuando el cliente solicita un bit de "protección de confidencialidad" y no solicita un bit de "protección de integridad" por separado.
Or, the more common scenario when the client requests a "confidentiality protection" bit and does not separately request an "integrity protection" bit.
La tecnología CSP líder del sector de SolarReserve está equipada con un sistema integrado de almacenamiento energético mediante sales fundidas que permite generar un flujo constante y fiable de electricidad a demanda y suministrarlo cuando el cliente solicita la electricidad.
SolarReserve's industry leading CSP technology features an integrated molten salt energy storage system, allowing firm, reliable electricity to be generated on-demand and delivered when the client requests the electricity.
Etiqueta de devolución impresa de FedEx: su departamento de Servicio al Cliente crea y envía una etiqueta impresa cuando el cliente solicita una devolución.
FedEx Print Return Label: Your customer service department creates and sends a stand-alone FedEx Ground or FedEx International Ground print return label when the customer requests a return.
Cuando el cliente solicita un artículo se genera un pedido. Este aparece en el lateral del espejo mostrando su estado y en todos los relojes de los vendedores asignados a esa zona de probadores.
When the customer requests an item through the "request button", it is generated an order that also appears in the device of the shop assistants allowing them to
Cuando el cliente solicita que se realice un seguimiento después de proporcionar sus comentarios sobre el trabajo, KTC realiza una doble comprobación de la traducción entregada, edita y envía una versión final
When the client requests follow-up after providing feedback on the work, KTC double-checks the delivered translation, edits and sends out a final version
Cuando el cliente solicita acceso a un ámbito OAuth específico, la infraestructura correlaciona los elementos de ámbito en comprobaciones de seguridad.
When the client requests access to a specific OAuth scope, the framework maps the scope elements into security checks.
Otra manera de enfocar este flujo de pago puede consistir en autenticar y autorizar un importe mayor cuando el cliente solicita el viaje.
Another way to approach this payment flow would be to authenticate and authorize for a larger amount when the customer first requests a ride.
Libros que existen como archivos digitales y que se publican cuando el cliente solicita una copia.
Books that exist as digital files and are published when the customer orders a copy
Ahora, cuando el cliente solicita algún recurso, el servidor proxy gestiona los permisos necesarios y añade detalles para proveer al cliente con los archivos solicitados.
Now when the client requests for some resources, the proxy server handles the required permissions and add details to provide the client with requested files.
Ahora, con ePCT, cuando el cliente solicita entrar en la fase nacional de un país determinado, bastan un par de clics del ratón para dar acceso ePCT a la empresa extranjera respecto de la solicitud internacional en cuestión , explica el Sr. Oppedahl.
Now, with ePCT, when our client tells us to enter the national phase in a particular country, it is simply a matter of a couple of mouse clicks to give ePCT access to the international application to the intended foreign law firm, he explains.
Seguir Los cambios de Downgrade, Upsell e Downsell solo ocurren cuando el cliente solicita la reducción de su plan vía email.
Follow For the Downgrade, Upsell and Downsell plans it is necessary to request the change formally through our Support.
SERVICE DESCRIPTIONS DESMONTAJE DE CASCA/ CAREPA (cuando el cliente solicita material sin cáscara, pero no desea una tolerancia específica o un acabado perfecto)
SERVICE DESCRIPTIONS CASCA/ CAREPA REMOVAL (when customer asks for shelled material, but does not want a specific tolerance or a perfect finish)
Cuando el cliente solicita al lado de esta página, en lugar de regenerar la página, se envía una copia en caché de la página, con el consiguiente ahorro de tiempo.
When the next client requests for this page, instead of regenerating the page, a cached copy of the page is sent, thus saving time.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 72 ms.
