We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
when the plugin
when the add-on
when the plug-in
Este método puede ejecutarse cuando el complemento no se ha iniciado.
Se ha mejorado las tareas de desactivación y reactivación: ahora AIOWPS limpia con elegancia las reglas.htaccess cuando el complemento está desactivado.
Improved deactivation and re-activation tasks - AIOWPS will now gracefully clean up the.htaccess rules when the plugin is deactivated.
Si un complemento inserta anuncios, códigos de afiliados, resultados de búsqueda patrocinados, o cualquier otra funcionalidad parecida en las páginas web, el usuario debe estar en conocimiento de estas funcionalidades cuando el complemento sea instalado.
If an add-on inserts advertisements, affiliate codes, sponsored search results, or the like, into web pages, the user should be made aware of this when the add-on is installed.
El complemento debe gestionar automáticamente todas las preferencias nativas de Firefox relativas a la barra de búsqueda, revirtiendo cualquier cambio hecho en ellas cuando el complemento se deshabilite o elimine.
The add-on should handle all firefox native preferences automatically, by reverting any changes made to these when the add-on is disabled or removed.
Al método se le llama cuando el complemento se carga por primera vez y cada vez que se inicia XMLSpy.
The method is called when the plug-in is loaded for the first time, and at every start of XMLSpy.
Cuando el complemento está activo, XING recibe la información de que abrió la página correspondiente de nuestro sitio web.
When the plug-in is activated, XING receives the information that you opened the corresponding page of our website.
Recuerde que es casi siempre la mejor práctica para inyectar sus objetos dentro de la clase principal, ya que es instanciado con el inyector Guice cuando el complemento es cargado.
Remember that it's almost always best practice to inject your objects within the main class, as it's instantiated with the Guice injector when the plugin is loaded. Logger Tip
Para resolver este conflicto, Android Gradle Plugin utiliza la siguiente estrategia de resolución de dependencias: cuando el complemento detecta que diferentes versiones del mismo módulo están en el gráfico de dependencias, de forma predeterminada, elige el que tenga el número de versión más alto.
To resolve this conflict, the Android Gradle Plugin uses the following dependency resolution strategy: when the plugin detects that different versions of the same module are in the dependency graph, by default, it chooses the one with the highest version number.
Emitimos la señal pluginLoaded cuando el complemento está cargado correctamente de forma que la aplicación lo integre en la interfaz gráfica.
We emit the pluginLoaded signal when the plugin is properly loaded so that the application will integrate it in the GUI.
Cuando el complemento intenta ejecutar de forma asincrónica, recibirá el siguiente mensaje de error
When the plugin tries to execute asynchronously, you receive the following error message
Cuando el complemento intente compilar la versión "staging" de tu app, no sabrá qué versión de la biblioteca debe usar y verás un mensaje de error similar al siguiente
When the plugin tries to build the "staging" version of your app, it won't know which version of the library to use, and you'll see an error message similar to the following
Cuando el complemento se haya instalado, haz clic en Activar.
When the plugin has installed, click Activate.
Cuando el complemento esté instalado, Firefox mostrará la página de "Gracias" de Privacy Badger
When the add-on is installed, Firefox will display Privacy Badger's "Thank you" page
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
