Las críticas son gajes del oficio cuando eliges una carrera en política.
Las plataformas de streaming recomiendan música moderada cuando eliges listas de pop general.
Streaming platforms recommend middle-of-the-road music when you choose general pop playlists.
Revisar las reseñas es esencial cuando eliges alojamiento para tus vacaciones.
Checking reviews is essential when choosing lodgings for your vacation.
Existen muchas cosas que debes tener en cuenta cuando eliges un password.
There are many things you should keep in mind when choosing a password.
Se supone que esto no sucede cuando eliges la opción segura.
Esto no debería pasar cuando eliges la opción más segura.
No puedes jugar a dos bandas cuando eliges entre el trabajo y el tiempo familiar.
You cannot have it both ways when you choose between work and family time.
La confianza es esencial cuando eliges a alguien para ser tu camarada.
Trust is essential when you choose someone to be your kemosabi.
Es más fácil sonreír cuando eliges disfrutar el presente en lugar de preocuparte.
It's easier to smile when you choose to live for today instead of fretting.
Ahorrar energía siempre es más fácil cuando eliges la compañía de luz correcta.
Saving energy has never been easier when you choose the right light company.
Las fotografías solo se suben cuando eliges compartirlas en las redes sociales.
Photos are uploaded only when you choose to share them to social media.
Pero, cuando eliges bien, los beneficios de las vacaciones son enormes.
But when you choose well, the vacation payoffs are huge.
Me encanta cuando eliges ser un cielo y pones a los demás primero.
I love it when you choose to be a peach and put others first.