Siempre pulso el botón del ascensor cuando entro al edificio.
El aroma delicioso de las galletas me evoca recuerdos cuando entro en la cocina.
The delicious aroma of cookies comes to mind when I enter the kitchen.
Me encanta el olor del cedro rojo cuando entro en la tienda de carpintería.
I love the smell of red cedar when I walk into the woodworking shop.
Me encanta un cálido saludo cuando entro en una habitación llena de amigos.
I love a warm howdy when I walk into a room full of friends.
Realmente pienso en eso cuando entro en un lugar público.
I really honestly do now when I go into public rooms.
Mis hombres estaban listos para intervenir, cuando entro en esa habitación.
My men were ready to intervene, when I go into that room.
Los ojos de la secretaria se ensanchan cuando entro al edificio.
The secretary's eyes get large when I enter into the building.
Me encanta cómo se te ilumina la cara cuando entro.
I love the way your face lights up when I enter a room.
Bueno, eso suele pasar cuando entro en el tema.
Well, that's usually when I enter the picture.
Así es como debería ser cuando entro en una habitación.
That's the way it should be when I enter a room.
Me siento bienvenido cuando entro al edificio de la escuela de mi hijo.
I feel welcome when I enter my child's school building.
Pero ahora, cuando entro en la habitación, todo el mundo escucha.
But now when I walk into the room, everybody listens.
Pero ahora cuando entro en una tienda, hay demasiadas cosas.
When I go into a store now, there's too much.