Examples with "cuando este proceso termina" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cuando este proceso termina, los metales preciosos se envían a una refinería especializada para analizar el contenido de oro, plata, paladio u otros.
When this process is finished, the sorted precious metals are sent to a specialized refinery to analyse the material for their gold, silver, palladium and content.
Lo único que tiene que hacer es reiniciar el sistema cuando este proceso termina con el fin de obtener los datos recuperados después de solucionar el problema.
Next thing you need to do is to reboot your system when this process finishes in order getting the data recovered after fixing the issue.
Desde la izquierda se divide por cero todos los bits de entrada, cuando este proceso termina el único bits en la fila de entrada que puede ser distinto de cero es n bits más a la derecha, en la parte final de la fila.
Since the leftmost divisor bit zeroed every input bit it touched, when this process ends the only bits in the input row that can be nonzero are the n bits at the right-hand end of the row.
Cuando este proceso termina, el fabricante recibe un "Certificado de Tipo".
When this process ends and the Aeroplane has been certified, the maker receives a "Type Certificate".
Andere resultaten
También esperamos que cuando este proceso termine, la familia de Martin Anderson obtenga las respuestas a las preguntas que entendiblemente tiene, y mis pensamientos y mis plegarias siguen estando con ellos .
We also hope that when the process is completed, that Martin Anderson's family will have the answers to the questions that they legitimately have, and my thoughts and prayers continue to be with them.
Cuando este proceso termine serás llevado a una ventana en la que puedes elegir el nombre del autor que se le dará a todo el contenido, podrás crear un nuevo usuario o elegir uno existente.
Once the file has uploaded, you will see a screen where you can choose whether to import the author, create a new user, or assign an existing user. You can select any option suitable for you.
Ahora seleccionamos las opciones que aparecen para seleccionar, después de ello hacemos clic en CHECK, para verificar que todo este bien, hacemos clic en ACEPT, luego hacemos clic en INITILIZATION y luego cuando este proceso termine hacemos clic en FINISH.
Now choose all the options display to select, afterwards click on CHECK, to verify that everything is allright, click on ACCEPT, then click on INITIALIZATION and when the process is finished click on FINISH.
Ahora seleccionamos las opciones que aparecen para seleccionar, después de ello hacemos clic en CHECK, para verificar que todo este bien, hacemos clic en ACEPT, luego hacemos clic en INITILIZATION y luego cuando este proceso termine hacemos clic en FINISH.
Now we select the options to choose, after that click on CHECK to verify that all is well, click on SET, and then click on INITILIZATION and then when this process is complete click on FINISH
Cuando finalmente este proceso terminó, a tres de nosotras nos introdujeron en un furgón-prisión como ovejas y nos trasladaron a la prisión Givon.
Cuando termine este proceso, aparecerán miniaturas de todas las caras que la herramienta haya detectado.
Once processing is complete, you'll see thumbnails for each of the faces that the tool detected.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
