Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cuando estos documentos
Vertaling van "cuando estos documentos" in Engels
when these documents
where the documents
where these documents
Mi trabajo consiste en comenzar a plantar estas pequeñas semillas, introducir la información en la conciencia de la humanidad para cuando estos documentos se hagan públicos y todas estas pruebas caigan en el regazo de todos.
It is my job to start planting these little seeds, getting the information into the consciousness of humanity for when these documents dumps and all of this proof is dropped on everyone's lap.
Este tipo de documentos se requieren traducir cuando van a ser utilizados en otro país o cuando estos documentos provienen de otro país cuya lengua es distinta al español y van a ser utilizados en Panamá.
This type of documents are required to be translated when they are to be presented in another country or when these documents proceed from another country which language is other than Spanish and are to be presented in Panama.
documentos que prueban la condición originaria de los materiales usados, cuando estos documentos son usados de acuerdo con la legislación doméstica
documents proving the originating status of the materials used in a Party, where the documents are used in accordance with its laws and regulations
documentos que prueben la condición originaria de los materiales empleados en una Parte, cuando estos documentos sean utilizados de conformidad con sus leyes y reglamentos
documents proving the originating status of the materials used in a Party, where the documents are used in accordance with its laws and regulations
documentos que prueban la condición originaria de los materiales usados, cuando estos documentos son usados de acuerdo con la legislación doméstica
documents proving the originating status of the materials used, where these documents are used in accordance with the domestic legislation
Procede invitar a los Estados miembros a que presenten voluntariamente una versión no confidencial separada de la notificación o de cualquier correspondencia relacionada con una notificación cuando estos documentos contengan información confidencial.
Member States should be invited to submit a separate non-confidential version of the notification, on a voluntary basis, or any correspondence in connection with a notification where these documents contain confidential information.
El candidato deberá proporcionar una traducción cuando estos documentos están redactados en una lengua que no es ni el francés ni el inglés.
The candidate must furnish a translation when these documents are in a language other than French or English.
Sin embargo, cuando estos documentos hablaban del Tercer Estado, se referían principalmente al burguesía - no a los 22 millones de campesinos, trabajadores sin tierra o trabajadores urbanos de Francia.
When these documents spoke of the Third Estate, however, they referred chiefly to the bourgeoisie - not to France's 22 million rural peasants, landless labourers or urban workers.
Cuando estos documentos habían sido leído, el santo sínodo decretó lo siguiente.
When these documents had been read out, the holy synod decreed the following.
Cuando estos documentos son traducidos por profesionales cualificados, existe una garantía de que el paciente lo comprende todo.
When these documents are translated by qualified professionals, there is a guarantee that the patient understands everything.
Cuando estos documentos se firman, debe evaluarse la capacidad del paciente y los resultados de la evaluación deben ser registrados (Ver también Capacidad (competencia) e incapacidad).
When these documents are signed, the patient's capacity should be evaluated, and evaluation results recorded (see Capacity (Competence) and Incapacity).
Aun cuando estos documentos fueran auténticos, lo que no está claro es qué procedimientos administrativos se siguieron para completar la compra.
Even if the documents are authentic, what is not clear, however, is what administrative proceeding followed to complete the purchase.
Clasificación automática de documentos escaneados: añadiendo información sobre los contenidos de los documentos se puede realizar una clasificación automática cuando estos documentos son escaneados y la marca es extraída.
Automatic classification of scanned documents: Adding information about the contents of the document allows automatic classification once they are scanned and the embedded mark extracted.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cuando estos documentos in het Spaans
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 118 ms.
