We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esta opción está disponible únicamente cuando exporta desde vista de datos.
This option is only available when you export while in data view.
El mpgroup se identifica con un nombre y se configura cuando exporta el backend del disco virtual.
The mpgroup is identified by a name and is configured when you export the virtual disk back end.
Audacity es inteligente en que cuando exporta el proyecto, automáticamente crea un archivo estéreo.
Audacity is smart, in that when it exports the project, it will automatically create a stereo file.
Asimismo, está en contacto con los mismos funcionarios aduaneros, con los que trataba antes de que los rebeldes se apoderaran del control de la zona, cuando exporta sus productos e importa equipo de producción.
It also deals with the same customs officials as it did before the rebels took control of the area when it exports its products and imports production equipment.
Esto puede deberse a una selección incorrecta cuando exporta los contactos desde su cliente de correo.
This may be caused by incorrect formatting or selections made while exporting from the offline e-mail client.
Además, cuando exporta un archivo.xlsx, se crea nueva tabla con estos datos.
While exporting the report to an Excel file, a new tab with this data is created.
Nota: cuando exporta un archivo de historial externo, los campos siempre se identifican por su número.
Note: When you export an external log file, fields are always identified by their number.
No puede haber ninguna forma de identificar los certificados de la página de exportación de certificados cuando exporta el certificado más adelante en este procedimiento.
There may be no way to identify the certificates from the certificate export page when you export the certificate later in this procedure.
Esta opción está disponible cuando exporta en vista de datos y creará un archivo de georreferenciación que contiene la información que se usa en conjunto con el archivo de ráster exportado para indicar el software en el que se encuentra la imagen en el mundo.
This option is only available when you export while in data view and will create a world file that contains information that is used in conjunction with the exported raster file to tell software where the image is located in the world.
Los detalles de la cita también se incluyen cuando exporta el calendario usando el canal del calendario.
Appointment details are also included when you export the calendar using the Calendar feed.
Utilice estas opciones para controlar la calidad de rasterización que se aplica a efectos de texto como sombra paralela y bisel, cuando exporta la maquetación a HTML o EPUB.
Use these options to control the quality of rasterization applied to text effects, such as drop shadow and bevel, when you export the layout to HTML or EPUB.
Ahora cuando exporta el archivo como PDF (también en archivo en la barra de menú), el PDF incluye las fuentes incrustadas.
Now when you export your file as a PDF (also under File on the menu bar), the PDF will included embedded fonts.
El fotograma de póster se procesa cuando exporta la plantilla de gráficos animados.
The poster frame renders when you export the Motion Graphics template.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
