Y cuando funciona, lo hace en cuestión de minutos u horas.
Pero la vigilancia facial es igual de peligrosa cuando funciona como debe.
But face surveillance is just as dangerous when it works as advertized.
El problema se manifiesta en forma de ruido excesivo cuando funciona esta bomba.
El seguro eléctrico hace ruido cuando funciona.
El vehículo híbrido es silencioso cuando funciona con su motor eléctrico.
The hybrid vehicle is silent when running on its electric motor.
El calentador puede consumir una cantidad significativa de combustible cuando funciona constantemente.
The heater can burn up a significant amount of fuel when running constantly.
Para mí, la estrategia es una buena idea sólo cuando funciona.
For me, strategy is a good idea only when it works.
El interior es esquemático, especialmente en mareas bajas cuando funciona mejor.
The inside is sketchy, especially at lower tides when it works better.
Es entonces cuando funciona y toma sentido como tal.
It is at the time when it works and capture felt as such.
El motor suena muy claro voz cuando funciona bien.
The motor sounds very clear voice when it works well.
Pero cuando funciona, nos trae alegría inmensa.
But when it works, it brings us immense joy.
Brindándole una experiencia estable y confiable cuando funciona.
Which gives you a stable and reliable experience when it works.
Un objeto, sin embargo, es bonito cuando funciona.
However, an object is beautiful when it works.
