La cafetería tiene una máquina de monedas única que prepara café cuando insertas una moneda.
The coffee shop has a unique coin-op that brews coffee when you insert a coin.
Debes insertar las siguientes columnas identificadoras cuando insertas un elemento de flujo
You must insert the following identifier columns when you insert a stream item
Esto significa que cuando insertas nuestros códigos de widgets en tu sitio, se incrustan de manera segura.
This means when you embed our widget codes in your site, they are embedded in a secured manner.
Los videos solos generarán interés, pero cuando insertas un video en tu artículo o lo compartes en Facebook, probablemente triplicarás su alcance.
Videos alone will drive engagement, but when you embed the video in your post or share it on Facebook, you'll likely triple its reach.
Un corte limpio es cuando la cuajada se separa claramente cuando insertas un cuchillo y lo empujas suavemente hacia un lado.
A clean break is when the curd separates cleanly when you insert a knife and pull it gently to one side.
Si crees que la unidad hace más ruido que el esperado cuando insertas o expulsas discos, intenta insertar y expulsar un disco varias veces seguidas para corregir el problema.
If you think the drive is making noise beyond what's expected when you insert or eject discs, try inserting and ejecting a disc several times to correct the issue.
Por último, cuando cuando insertas un link a tu vídeo en tu web banner, por ejemplo, asegúrate de que resalta - no quieres que la gente lo ignore.
Finally, when you insert a link to your video on your web banner, for example, make sure it is highlighted - you do not want someone to ignore it.
Nombre de la reunión: el nombre interno que aparece en el panel de reuniones y se utiliza cuando insertas el enlace de la reunión en un correo electrónico.
Meeting name: the internal name that appears in your meetings dashboard and used when you insert the meetings link into an email.
Si después de leer con atención el artículo del paso 1 te parece que la unidad se comporta de un modo más ruidoso que en los ejemplos cuando insertas o expulsas discos, prueba a insertar y expulsar un disco varias veces seguidas para corregir el problema.
If after reviewing the article in step 1, the drive appears to be noisy beyond the samples provided when you insert or eject discs, try inserting and ejecting a disc several times to correct the issue.
Dicho esto, Hunersen explica que, en su experiencia, el mensaje de la actualización de estado por sí mismo no es tan importante como el texto del meta título o de la meta descripción que aparece cuando insertas un enlace en tu publicación.
That said, she notes, the copy of the status update itself isn't as important as the copy in the meta title or meta description that gets pulled in when you insert a link into your post.
Aparte de las pestañas regulares que aparece cuando insertas objetos, las pestañas contextuales están al final de la "Cinta".
Besides the regular tabs that appear when you insert objects, contextual tabs are at the end of the "Ribbon".
Por otro lado, cuando insertas una imagen en tu email, esta generará un URL en el código HTML y esto sí que modificará el tamaño de tu email.
On the other hand, when you insert an image in your email, it'll be generated an URL in the HTML code and it will increase the email's size.
Si tu Samsung sigue pidiendo el código de desbloqueo cuando insertas una SIM incompatible, verifica estos datos y envíanoslos contestando al correo en el que te enviamos las instrucciones
If your Samsung continues to prompt for the unlock code when you insert a SIM card from another network provider, reply to the e-mail we sent you with the unlock instructions with the following information
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
