Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
cuando intentaba abandonar

Vertaling van "cuando intentaba abandonar" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as he tried to leave
while trying to leave
Las noticias de la renuncia de Diarra llegaron después de su detención cuando intentaba abandonar el país con destino a Francia.
News of Diarra's resignation came hours after he was arrested late on Monday as he tried to leave the country for France.
Un colombiano sindicado como jefe de una banda internacional de narcotraficantes fue detenido cuando intentaba abandonar Argentina rumbo a Uruguay, informó este 11 de abril la ministra de Seguridad argentina Nilda Garré, en conferencia de prensa.
A Colombian citizen suspected of leading an international gang of drug traffickers was arrested as he tried to leave Argentina for Uruguay, Security Minister Nilda Garré announced at a press conference on April 11.
BAMAKO, 11 dic (Reuters) - El primer ministro de Mali, Cheick Modibo Diarra, dimitió el martes, horas después de ser detenido por soldados cuando intentaba abandonar el país de África Occidental.
After being arrested by soldiers while trying to leave for France, it was unclear whether Cheick Modibo Diarra was forced to step down.
BAMAKO, 11 dic (Reuters) - El primer ministro de Mali, Cheick Modibo Diarra, dimitió el martes, horas después de ser detenido por soldados cuando intentaba abandonar el país de África Occidental.
BAMAKO (Reuters) - Mali's prime minister announced his resignation on Tuesday, hours after being arrested by soldiers while trying to leave the divided and unstable West African nation for France.
Por Tiemoko Diallo BAMAKO, 11 dic (Reuters) - El primer ministro de Mali, Cheick Modibo Diarra, dimitió el martes, horas después de ser detenido por soldados cuando intentaba abandonar el país de África Occidental.
BAMAKO, Dec 11 (Reuters) - Security forces in Mali arrested Prime Minister Cheick Modibo Diarra late on Monday as he tried to leave the country for France, a spokesman for the military said.
Su automóvil sufrió destrozos cuando intentaba abandonar la sede del tribunal.
Her car was smashed as she attempted to leave the court.
julio 13 - Unos treintidós cubanos, entre ellos más de 20 niños, desaparecen al ser hundido por las autoridades castristas el remolcador «13 de Marzo» cuando intentaba abandonar la isla.
June 13 - Some thirty-two Cubans attempting to leave the island, among them more than 20 children, perish with the sinking by the Castroite authorities of the tugboat 13th of March.
Un ciudadano estadounidense fue detenido cuando intentaba abandonar Corea del Norte, convirtiéndose en el tercer estadounidense detenido en el país, informó este domingo la agencia surcoreana de noticias Yonhap.
North Korea detained US citizen Kim Hak-song on Saturday on suspicion of acts against the Pyongyang regime, the state-run Korean Central News Agency reported Sunday. Kim is believed to be the fourth US citizen currently detained in North Korea.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor cuando intentaba abandonar in het Spaans

Publiciteit

Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 33 ms.