Vertaling van "cuando intentaba abordar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as he tried to board
as he was to board
Casi un mes antes, las autoridades habían puesto bajo custodia a un hombre en el aeropuerto internacional Ministro Pistarini, en la provincia de Buenos Aires, cuando intentaba abordar un vuelo a la ciudad de Auckland, también en Nueva Zelanda.
Before that in June, authorities arrested a man at the Ministro Pistarini International Airport in Buenos Aires province as he tried to board a flight to the New Zealand city of Auckland.
El estadounidense, cuyo nombre se desconoce, fue arrestado en el Aeropuerto Internacional José Martí cuando intentaba abordar un vuelo a Estados Unidos.
The American was arrested at José Marti International Airport as he tried to board a U.S.-bound flight.
Abundó que al momento de ser detenido, el exmandatario no opuso resistencia y estaba solo cuando intentaba abordar un vuelo a París, Francia, en el aeropuerto panameño.
Mexican federal prosecutors said Roberto Borge, who was governor of Quintana Roo from 2011 to 2016, was detained at the Panama City airport just as he was to board a flight to Paris.
De acuerdo con la PGR, el exgobernador de Quintana Roo es acusado por su presunta participación en desvío de recursos y fue detenido cuando intentaba abordar un vuelo hacia París.
A statement from the federal Attorney General's Office said Borge, who was governor of Quintana Roo from 2011 to 2016, was detained at the Panama City airport just as he was to board a flight to Paris.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.