We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When he grasped
La comida caía de su cuchara al suelo, y cuando intentaba tomar el vaso, derramaba la leche sobre el mantel.
Peas rolled off his spoon onto the floor. When he grasped the glass, milk spilled on the tablecloth.
Pero las manos temblorosas y la vista enferma del abuelito hacían del alimentarse un asunto difícil. Los guisantes caían de su cuchara al suelo y cuando intentaba tomar el vaso, no era difícil que se derramara la leche sobre el mantel.
But the elderly grandfather's shaky hands and failing sight made eating difficult. Peas rolled off his spoon onto the floor. When he grasped the glass, milk spilled on the tablecloth.
Me gasearon cuando intentaba tomar fotos e informar sobre los acontecimientos.
Pero el agua retrocedía cada vez que se inclinaba para beber y el viento se llevaba las ramas de los árboles cuando intentaba tomar fruta.
But the water would recede whenever he bent down to drink, and the wind would blow the tree branches away whenever he reached for fruit.
Kaliebe, arrestado en enero cuando intentaba tomar un avión en Nueva York con destino a Yemen, se declaró culpable de intento de facilitar apoyo a terroristas e intento de suministrarles apoyo material.
Kaliebe, 20, pleaded guilty in a secret federal court proceeding in 2013 to attempting to provide material support to a terrorist faces a sentencing hearing next month.
Pienso en esto incluso en las situaciones más pequeñas, como cuando intentaba tomar un taxi hoy en la ciudad de Nueva York, que es algo muy natural para alguien aquí.
I think about this in even the smallest situations, like when I was trying to hail a taxi today in New York City, which is something that's so natural for someone here.
En noviembre de 2019, un funcionario de inmigración frenó a Acosta cuando intentaba tomar un vuelo a Argentina para participar en un evento de derechos humanos.
In November 2019, an immigration official stopped Acosta as she was trying to board a plane for a human rights event in Argentina.
Detención de una funcionaria nacional del UNICEF y de su padre en Herat cuando intentaba tomar un avión de las Naciones Unidas para cumplir una misión del UNICEF.
Detention of a female UNICEF national staff member and her father in Herat as she attempted to board a United Nations aircraft in order to travel on mission for UNICEF.
Cuando intentaba tomar un baño, se me aceleraba la respiración.
El último reducto vikingo lo representa el rey Harald III de Noruega, que murió en la Batalla de Stamford Bridge en el año 1066 cuando intentaba tomar el trono de Inglaterra.
In his saga of Harald III of Norway, which was written around 1225, Snorri Sturluson described the disposition of the Norwegian troops.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor cuando intentaba tomar in het Spaans