We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
when I return
when you return
Yo llegué antes, así que vuelve la próxima semana cuando lo devuelva.
I was here first, so, come back next week when I return it.
Yo estaba aquí primero, así que vuelve la semana que viene cuando lo devuelva.
I was here first, so, come back next week when I return it.
Ese escáner tiene que estar completamente intacto cuando lo devuelva al FBI.
That scanner has to be completely intact when I return it to the FBI.
Bueno, cuando lo devuelva, ellos le darán un teléfono.
Well, when you take it back, they got a phone.
Deje las llaves en el vehículo cuando lo devuelva.
Please leave keys in the car when you return the vehicle.
Dé aviso al personal de la biblioteca cuando lo devuelva.
Notify library staff when you return it.
Por favor compruebe bien su vehículo cuando lo devuelva.
Please check your vehicle well when you return it.
Y cuando lo devuelva de la muerte voy a jugar con el.
And when you raise him up to life; he becomes a toy.
Siempre y cuando lo devuelva, desde luego.
Providing he returns it, of course.
El coche deberá tener la misma cantidad de combustible cuando lo devuelva.
The car should be returned to us with the same amount of fuel in the tank.
Por favor, asegúrese de que el paquete no esté dañado o resable cuando lo devuelva.
Please ensure that the package is undamaged or resaleable when you return it back.
Lo que puedo decirte es que cuando lo devuelva, el vargulf habrá sido expulsado.
What I can tell you is... when I return him, the vargulf will be cast out.
No, por favor no envíe ningún accesorio o artículo complementario junto con su anillo cuando lo devuelva para cambio de talla o repararlo.
No, please do not send any accessories or complementary items along with your ring when you return it for resizing or repair.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.