We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
when we stand
when we stop
when we stood
when we stopped
as we stand
Cuando las cosas se ponen más oscuras es cuando nos paramos más alto.
When things get down and darkest that's when we stand tallest.
Hay algunas prendas que aunque no todos pueden ver, son de gran importancia en el resultado final cuando nos paramos frente al espejo.
There are some clothes that although not everyone can see, are of great importance in the final result when we stand in front of the mirror.
El alma se desarticula por la falta de -ganas-, cuando nos paramos y solo esperamos a que el tiempo vaya -pasando-.
The soul dismantles for lack of -wishes- when we stop and only wait for time to -pass-.
Sólo se atascó y cuando nos paramos debajo, se desatascó.
See, it just got stuck, and when we stood under it, it unstuck.
Piensa en ocho años atrás... cuando nos paramos aquí... y juramos nuestro amor por el otro.
Think back eight years, when we stood in this spot and we pledged our love to each other.
La última vez que vimos al tigre intacto... fue cuando nos paramos debajo de él, en la fiesta.
Last time we saw the tiger intact was when we stood beneath it at the party.
Obviamente, es mejor para los demás. cuando nos paramos a la derecha y dejemos pasar, pero solo se espera que lo hagamos en algunos lugares.
Obviously, it's better for others when we stand on the right and let them go by, but we're only expected to do that some places.
Después de todo, ¿qué hacemos cuando nos paramos delante de un artefacto?
After all, what do we do when we stand before an artefact?
Caminar: nuestra vida es un camino y cuando nos paramos, algo no funciona.
Walking: our life is a journey and when we stop, there is something wrong.
Vemos que hay algo muy mal en nuestras políticas cuando nos paramos allí y vemos como un edificio lleno de gente muere debido a que las llamadas 'políticas' no nos permiten hacer nada.
There is something very much wrong with our policies when we stand there and we watch a building full of people die because our so-called policies do not allow us to do anything.
Estamos todos juntos en esto. Y se nota cuando nos paramos de la mano.
We're all in this together. And it shows when we stand hand in.
Al mismo tiempo, cuando nos paramos a pensarlo, vemos que lo que nos pide cuadra perfectamente con quienes somos, con nuestras cualidades y con lo que hemos vivido... Parece que hayamos nacido para esto.
But when we stop to consider it, we see how what He is asking from us fits perfectly with who we are, with our aptitudes and experience. It seems as though we were born for this.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
