Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cuando observan
Vertaling van "cuando observan" in Engels
when they see
when they observe
when you observe
when they notice
when they look at
when they watch
when they perceive
as they observe
by observing
Sin embargo, se quedan paralizados cuando observan que la puerta se abre violentamente.
However, they are paralyzed when they see that the door is opened violently.
Los profesores elogian cuando observan una instancia de comportamiento positivo, y los niños se recuerdan y se felicitan mutuamente.
Teachers offer praise when they see an example of positive behavior, and children remind and congratulate each other as well.
Los niños aprenden sobre las leyes naturales cuando observan el crecimiento de plantas y animales.
Children learn about natural law when they observe the growth of plants and animals.
Los empleados tienen más probabilidades de sobresalir cuando observan comportamiento ejemplar en sus jefes.
Employees are more likely to excel when they observe model behavior from their bosses.
Y aun cuando observan algo por primera vez, ¿qué ocurre?
And even when you observe something for the first time, what happens?
Los niños imitan lo que ven a su alrededor, especialmente cuando observan a un adulto respetado.
Children imitate what they see around them, especially when they observe a respected adult.
Estas herramientas están programadas para enviar alertas automáticas cuando observan una combinación de criterios previamente definidos en tu base de datos.
These tools are programmed to send automatic alerts when they observe a combination of criteria defined in your database.
Los historiadores se asombran a menudo cuando observan los rápidos cambios que ocurren en el carácter del pueblo en época de revolución.
Historians often wonder when they see the rapid changes in the character of people in revolutionary times.
Los visitantes de los sitios web reconocen que un sitio, está utilizando certificados digitales, cuando observan un candado amarillo, o una barra de color verde.
Website visitors recognize a site using digital certificates when they see a yellow padlock or green browser address bar.
Otros controlan su peso, y cuando observan un fuerte aumento en él, acuden a los médicos con quejas sobre el estreñimiento eterno, y así sucesivamente.
Others control their weight, and when they observe a sharp increase in it, they come to the doctors with complaints about eternal constipation and so on.
Las personas podrían estar motivadas a cambiar la forma de gestionar sus bosques cuando observan descensos drásticos en la disponibilidad de productos forestales, señalan los autores.
People may be motivated to change the way they manage their forests when they see a drastic decrease in available forest products, the authors note.
Están amenazando a las personas que hacen sonar los silbatos cuando observan que la policía abusa de la gente.
They're threatening people who blow the whistle when they see the police abusing people.
Las cámaras de seguridad, sin embargo, las monitorea la policía, y estas envían patrullas desde la subcomisaría de policía más cercana o estación de patrulleros cuando observan un crimen.
The security cameras, however, are monitored by police, who dispatch units from the closest police sub-station or patrol station when they observe a crime.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cuando observan in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 140. Exact: 140. Verstreken tijd: 73 ms.
