Mi vida es mucho mejor cuando pongo a mi familia primero.
My life was a lot better when I put my family first.
Odias cuando pongo el cartón de leche vacío de nuevo en la nevera.
You hate when I put the empty milk container back in the fridge.
Así que cuando pongo ese material, o andamio, en el cuerpo,
Sientan cuan alto resuena el sonido cuando pongo mi teléfono móvil dentro de la caja sin ningún tratamiento acústico.
Listen to how loudly the sound reverberates when I place myself cellphone inside the box without any acoustical treatment.
Mira, cuando pongo la mira en algo, lo tengo.
Eso es lo que pasa cuando pongo a aquí.
That's what happens when I put A in here.
Es verdad; nunca se queja cuando pongo mi...
It's true; he never complains when I put my...
Nada puede detenerme cuando pongo mi mente en ello.
Nothing can stop me when I put my mind to it.
Y luego, cuando pongo mi teléfono en alguna parte.
And then when I put my phone somewhere.
Lo recuerdo mejor cuando pongo palabras en práctica.
I remember best when I put words into practice.
Todavía recuerdo su sonrisa cuando pongo la muñeca en su cuna.
I still remember how you smiled when I put that doll in your cradle.
Es como cuando pongo mis manos en el cuello de una guitarra.
It's like when I put my hands on the neck of a guitar.
Aparentemente, cuando pongo a alguien a dormir, se duerme profundamente.
Apparently, when I put someone down for a nap, they sleep hard.
