We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
when touched
Otras plantas son "sensibles" y cierran sus hojillas cuando son tocadas.
Other plants are "sensitive" and close their leaflets when touched.
y las hadas oscuras arden cuando son tocadas con plata.
Se trata de un explosivo extremadamente sensible; pequeñas cantidades explotan cuando son tocadas ligeramente (incluso usando una pluma), liberando una nube irritante púrpura de vapor de yodo, incluso puede ser detonado por la radiación alfa.
It is an extremely sensitive contact explosive: small quantities explode with a loud, sharp snap when touched even lightly, releasing a purple cloud of iodine vapor; it can even be detonated by alpha radiation.
tham kaew: ubicado en el valle de chan y como su nombre lo indica, la cueva está llena de estalactitas y estalagmitas hermosas y fascinantes que se iluminan cuando son tocadas por cualquier fuente de luz.
Tham Kaew: located in Chan valley and as the name implies the cave is full of beautiful and fascinating stalactites and stalagmites that are illuminated when touched by any source of light.
Restauran seis corazones cuando son tocadas, liberadas de una botella, o cuando todos los corazones de Link se han acabado.
They restore six hearts when touched, released from a bottle, or when all of Link's hearts have been depleted.
Las partes de Kraahu liberan una poderosa descarga eléctrica cuando son tocadas.
Kraahu parts gave off a powerful electrical shock when touched.
Restauran completamente la salud de Link cuando son tocadas.
They restore all of Link's health when touched.
Al igual que algunas otras especies de Mimosa (como Mimosa pudica), las hojas se pliegan cuando son tocadas o perturbadas.
Like a few other species of Mimosa (such as M. pudica), the leaves fold up when touched or disturbed.
Es una instalación interactiva, burbujas que cambian de color cuando son tocadas y producen sonidos dependiendo del color.
It's an interactive installation, bubbles change color when are touched and produce sounds depending on the color.
Es, de hecho, muy difícil elegir canciones que suenen bien cuando son tocadas solo con una guitarra y voces.
It's actually very difficult to choose the songs that would sound good when played only with one guitar and vocals.
Registrarlas temprano es importante - si no las registra no se le pagará cuando son tocadas.
Early registration of works is important - if you don't register your works you won't get paid when they're played.
A diferencia de todas las demás cosas que se convierten en impuras cuando son tocadas por un ser o por un objeto impuro, la moneda que entra en contacto con la impureza no se convierte en impura.
Unlike all other things that become unclean if touched by an impure being or object, money does not become impure from a contact with impurity.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
