Siempre me siento mal cuando tengo que rechazar la ayuda generosa de alguien.
Me siento mal cuando tengo que gorronear dinero a mi hermano.
Solo lo llamo cuando tengo que ganar argumentos con las gambas.
Sigue siendo el lugar que busco cuando tengo que pensar.
A veces me pongo nervioso cuando tengo que sustituir en una clase nueva.
Sometimes, I get nervous when I have to sub for a new class.
Siempre meto la pata cuando tengo que explicar las cifras del presupuesto en detalle.
I always trip up when I have to explain the budget numbers in detail.
Las tareas sencillas se vuelven abrumadoras cuando tengo que lidiar con niebla mental.
Simple tasks become overwhelming when I have to deal with brain fog.
Es muy útil cuando tengo que cambiar los formatos del archivo de vídeo.
It is really helpful when I have to change video file formats.
Sobre todo cuando tengo que hacerlo con ambos en un día.
Especially when I have to do them both in one day.
Siempre me pongo así cuando tengo que ver a mi madre.
I'm always like this when I have to see my mother.
Fernando suele echarme una mano cuando tengo que cargar con cosas pesadas.
Fernando usually gives me a hand when I have to carry heavy things.
Yo cuando tengo que tratar con ellos pierdo los nervios.
When I have to deal with them, I lose my temper.
Ciertamente, cuando tengo que ir voy a tratar de tomar este lugar.
Certainly when I have to go I will try to take this place.