We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
when it's over
when it's all over
Siempre me he preguntado por qué debería estudiar y vivir cuando todo se termina frente a la muerte.
I always thought, why should I study and live when I am going to die.
Es más fácil pensar que todo es aleatorio, y cuando todo se termina pues es el fin.
It's just easier to think that it's all random and when it's over, it's just over.
Te sientes sin esperanza... como si nada pudiera salvarte... y cuando todo se termina y el ya se ha ido... hasta deseas que todo lo malo regrese... para que al menos también puedas tener lo bueno de vuelta.
You feel hopeless like nothing can save you. And when it's over and it's gone, you almost wish that you could have all that bad stuff back so you could have the good...
Cuando todo se termina, las elogian por su atención y las excelentes preguntas, y todas ellas reciben certificados de cumplimento de parte de sus instructores.
And when it's all over, they are praised for their attention and excellent questions, and they all receive certificates of accomplishment from their instructor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.