Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cuando usted compara
Vertaling van "cuando usted compara" in Engels
Y cuando usted compara videos a los cuadros, hayuna diferencia enorme en contenido.
And when you compare videos to the pictures, there is a huge difference in content.
Si éstos no son incluidos sigue siendo posible que usted los compre por separado pero usted necesita tener en cuenta esto cuando usted compara precios digitales de la cámara fotográfica.
If these are not included it is still possible for you to buy them separately but you need to allow for this when you compare digital camera prices.
Desafortunadamente, cuando usted compara las terapias no probadas con cada una, los resultados probablemente no puedan probar que cualquiera de estos tratamientos probados son efectivos.
When you compare unproven therapies to each other, the results cannot possibly prove that any of the tested treatments are effective.
Otro punto importante para considerar cuando usted compara opciones digitales de la cámara fotográfica es elegir una cámara fotográfica con memoria desprendible además de memoria incorporada.
Another important point to consider when you compare digital camera options is to choose a camera with removable memory in addition to built-in memory.
Algunos suplementos incluidos para buscar cuando usted compara los paquetes digitales de la cámara fotográfica son si la cámara fotográfica incluye un cable para su computadora y si viene con el software imagen-que corrige que trabaja con su computadora.
Some included extras to look for when you compare digital camera packages are if the camera includes a cable for your computer and if it comes with image-editing software that works with your computer.
Nunca seremos los más baratos pero intentaremos ser el mejor valor para lo que usted paga cuando usted compara nuestros productos y servicio con otros
We will never be the cheapest but we will try to be the best value for what you pay when you compare our products and service with others.
Tiene un ratio anabólico de 10:1 y cuando usted compara esto a la testosterona, que lo tiene en el 1:1 entonces usted puede comenzar ya a ver cómo ésta es la sustancia mucho mejor.
It has an anabolic ratio of 10:1 and when you compare this to testosterone, which has it at 1:1 then you can already start to see how this is the much better substance.
Desafortunadamente, cuando usted compara las terapias no probadas unas con otras, los resultados no pueden probar de manera posible de que alguno de los tratamientos examinados sea efectivo.
Unfortunately, when you compare unproven therapies to each other, the results cannot possibly prove that any of the tested treatments are effective.
Creo que el principal mensaje, cuando usted compara las cifras entre 1997 y 1998, es que se da cuenta de que las cifras de 1997 se han obtenido como norma general porque los Estados miembros han tomado medidas puntuales de saneamiento o one-off measures, en inglés.
I think that the principal message, when you compare the figures, between 1997 and 1998, is that you realise that the figures for 1997 are in general obtained because Member States have taken isolated measures for stabilisation or one-off measures, in English.
Tan cuando usted compara DirecTV a la red del plato usted descubrirá que las diferencias más grandes entre ellos son los honorarios y la programación de suscripción.
So when you compare DirecTV to Dish Network you'll discover the biggest differences between them are the subscription fees and programming.
Smart Converter es la mejor herramienta de audio cuando usted compara características y calidad con el precio.
Smart Converter is the best audio tool when you compare features and quality with the price.
Realmente creemos que cuando usted compara nuestra atención al cliente, precios agresivos, procesamiento transparente y clasificación consistente de su material a otras empresas, usted elegirá a nosotros, Phoenix Automotive Cores, como su socio de negocios a largo plazo.
We really believe that when you compare our customer care, aggressive pricing, transparent processing and consistent grading of your material to other companies, you will choose us, Phoenix Automotive Cores, as your long-term business partner.
Esto se revela cuando usted compara el pasaje en el fruto del Espíritu en Gálatas con el pasaje sobre el amor en 1 Corintios 13
This is revealed when you compare the passage on the fruit of the Spirit in Galatians to the "love passage" in I Corinthians 13
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cuando usted compara in het Spaans
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 53 ms.
