Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cuando usted instala
Vertaling van "cuando usted instala" in Engels
En ocasiones la recomendación al amigo o a la amiga tiene lugar cuando usted instala un producto.
Sometimes the friend referral takes place when you install a product.
Ofreceremos más técnica para proteger la manija cuando usted instala su propia máquina con nuestra manija.
We will offer more technic for protecting handle when you install your own machine with our handle.
Por ejemplo, cuando usted instala el paquete kdebase, instala todos los paquetes que pertenecen al grupo kde.
For instance, when you install the kdebase package, it installs all packages that belongs in the kde group.
La otra manera es usted selecciona lengua cuando usted instala el software, pero debe estar lo mismo en estos dos lugares.
The other way is you select language when you install the software, but it must be the same in these two places.
La unidad de hoja-entrega longitudinal se puede sacar cuando usted instala la hoja, conveniente para la operación
The longitudinal foil-delivering unit can be pulled out when you install the foil, convenient for operation
No, no pop, ningún mensaje se mostrará cuando usted instala remotespy, a menos que se ha seleccionado la opción notificación.
No, no pop up, no message will show up when you install the remotespy, unless you selected the notifying option.
Por lo tanto, cuando usted instala un programa que ha descargado de una fuente confiable debe verificar toda la información proporcionada y asegúrese de instalar solo lo que necesitas.
Thus, when you install a program that you downloaded from an unreliable source you should check all information provided and make sure that you install only what you need.
En ese caso recogemos y tratamos datos personales cuando usted instala una aplicación, cuando utiliza la aplicación y las funciones que ofrece y cuando la actualiza.
In this case, we will collect and process personal data when you install an app, when you use the app and the available functions, and when you update the app.
Si usted no carga adecuadamente la batería del auricular (durante 16 horas), cuando usted programa el teléfono por primera vez y/o cuando usted instala un paquete de baterías nuevas, el rendimiento a largo plazo de la batería se verá afectado.
If you don't charge the handset battery properly (for 16 hours) when you first set up the phone and/or when you install a new battery pack, the battery's long-term performance will be compromised.
Si usted no carga adecuadamente las baterías del auricular (durante 12 horas) cuando usted programa inicialmente su teléfono y/o cuando usted instala un nuevo paquete de baterías, la calidad de funcionamiento de las baterías a largo plazo podría deteriorarse.
If you don't charge the handset battery properly (for 16 hours) when you first set up the phone and/or when you install a new battery pack, the battery's long-term performance will be compromised.
Si usted no carga adecuadamente la batería del auricular (durante 16 horas), cuando usted programa el teléfono por primera vez y/o cuando usted instala un paquete de baterías nuevas, el rendimiento a largo plazo de la batería se verá afectado.
Allow the handset battery to properly charge (for 16 hours) prior to first use or when you install a new battery pack. If you do not properly charge the phone, battery performance will be compromised.
Bee cuidadoso cuando usted instala el grifo, elige la llave apropiada, no extiende la instalación para dañar las piezas.
Be careful when you install the faucet, choose the appropriate wrench, Don't overstrain install to damaged the parts.
Para mejorar la disipación de calor, acuérdese de aplicar thermal grease entre el procesador y el disipador de calor cuando usted instala el sistema de PC.
To improve heat dissipation, remember to spray thermal grease between the CPU and the heatsink when you install the PC system.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cuando usted instala in het Spaans
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 94 ms.
