We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Puede picar poco cuando usted primero lo aplica pero esto debe pronto pasar.
It may sting a little when you first apply it but this should soon pass.
El importe del préstamo se considera ingresos solo una vez que es perdonado, y no cuando usted primero recibió el dinero prestado.
The amount of the loan is considered income only once it's forgiven - and not when you first borrowed the money.
El descansar cuando usted primero baja con un frío o la gripe ayuda a su cuerpo a dirigir su energía hacia la batalla inmune.
Resting when you first come down with a cold or the flu helps your body direct its energy toward the immune battle.
Un error común con estas luces es que parecen que no tuvieran efecto en absoluto cuando usted primero las agrega a la escena.
One common pitfall with these lights is that they appear to have no effect at all when you first add them to the scene.
Esto incluye el plazo desde cuando usted primero comienza el proceso de buscar la vivienda hasta que finalmente usted cierra la compra.
This includes the timeframe from when you first start the home hunting process until you finally close on the purchase.
Debe ser tomado en sí mismo en comidas medias de un estómago vacío o en un estado ayunado cuando usted primero despierta por la mañana.
It must be taken by itself on an empty stomach in between meals or in a fasted state when you first wake up in the morning.
Hay también un sistema de las extremidades provechosas que hacen estallar para arriba cuando usted primero abre el programa para dirigirle con el proceso.
There is also a set of helpful tips that pop up when you first open the program to guide you through the process.
Y aunque parece un poco intimidante cuando usted primero veo, cuando te acostumbras a escribir el código de esta manera, va mucho más rápido.
And although it looks a little intimidating when you first see it, once you get used to writing code this way, it goes much faster.
El software quizás extraño carga cuando usted primero enciende su computadora, o su archivo de los favoritos puede tener nuevas entradas que usted no reconozca y no desee.
Perhaps strange software loads when you first start your computer, or your favorites file may have new entries that you don't recognize and don't want.
Incluso cuando los perritos apenas están comenzando a entender los fundamentos del aprendizaje, pueden agacharse y hacer un charco cuando usted primero los saluda o levanta su voz.
Even when puppies are only beginning to understand the basics of learning, they can squat and make a puddle when you first greet them or raise your voice.
De hecho, el app asume que usted va a hacer eso, pues cada foto es comprobada por el defecto cuando usted primero abre el app.
In fact, the app assumes you're going to do that, as every photo is checked by default when you first open the app.
Pero, cuando usted primero comienza, usted tiene tiempo para optimizar, para escribir los artículos, y para poner el adsense ads en su sitio.
But, when you first begin, you do have time to optimize, to write articles, and to put adsense ads on your site.
Por esta razón, cuando usted primero hable de su caso con un abogado, puede ser una buena idea discutir la posibilidad de la naturalización para el miembro de la familia peticionante si es un residente permanente, con el fin de aprovechar el proceso de perdón provisional.
For that reason, when you first discuss your case with an attorney, it may be a good idea to discuss naturalization for the petitioning family member if they are a permanent resident in order to take advantage of the provisional waiver process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.