We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
when I saw the show
Cuando vi el programa por primera vez me pareció divertido, pero no lo volví a ver, hasta hace unas semanas.
When I saw the show for the first time I found it funny but I didn't watch it again, up until a few weeks ago.
"Yo no la vi reírse de mí", Grande respondió, "pero cuando vi el programa después, parecía que simplemente estaba sorprendida porque estaba haciendo algo diferente".
"I didn't see her laughing at me," Grande responded, "but when I watched it afterwards it looked like she was just shocked because I was doing something different."
"Lucho por las gentes de los centros de internamiento. Tengo muchos amigos que están retenidos dentro. Por eso, me enfadé cuando vi el programa de la BBC hace unos días", dice Johann.
"I am fighting for people from detention centres and I have a lot of friends who are detained there, so I was so angry when I watched the BBC Panorama a few days ago," says Johann.
Me quedé inmediatamente IMPRESIONADO cuando vi el programa de Olga.
Cuando vi el programa por primera vez, con diez sesiones en solo dos días, me pregunté cómo iba a ser capaz de sentarme en todas ellas.
When I first saw the time-table and ten sessions in just two days, I wondered how I would ever sit for all of them.
Cuando vi el programa en más detalle, me asombró la amplitud de ofertas de materias, significativamente más que en cualquier otra universidad que hubiera ayudar a equilibrar las exigencias de mi carrera y mi estudio de posgrado.
Once I looked into the programme in more detail I was amazed at the breadth of subjects on offer, substantially more than any other university I had looked at and all available to study at times that suit your lifestyle rather than an academic term.
Cuando vi el programa llamado HEADCALM para aliviar el dolor y me sentía incómodo por los síntomas de la menopausia, me sorprendió que en solo dos sesiones mi malestar y cambios de humor se redujeran en un 80%.
When I saw the program called HEADCALM for pain relief and I was in discomfort from menopause symptoms, I was amazed that in just two sessions that my discomfort and mood swings reduced by 80%.
Cuando vi el programa, esta mejor manera de enseñar, me pregunté de nuevo: "¿Qué haría Richard Webber?".
When I saw this program, this better way of teaching, I asked myself again, "What would Richard Webber do?"
Me sorprendió cuando vi el programa de televisión de CNN I'll Be Me, la trágica historia de Glen Campbell y su desarrollo de la enfermedad de Alzheimer.
I was struck when I watched the CNN-TV show I'll Be Me, the tragic story of Glen Campbell and his development of Alzheimer's disease.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
