We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sin embargo, cuando volvemos al hotel, me siento muy vacía.
yet when we come back to the hotel, I felt so empty.
Solo cuando volvemos de esa bienaventuranza, sabremos que estuvimos en ella.
Only when we come back from that bliss, we will know that we were in it.
La ética en la fotografía de fauna silvestre no acaba cuando volvemos a la comodidad del hogar.
Ethical practice in wildlife photography doesn't end when we return to the comforts of home.
La clase de cocina personal era genial y no podemos esperar a probarlo cuando volvemos a casa.
The personal cooking class was great and we can't wait to try it when we return home.
Se despiden de nosotros cuando volvemos a la lancha e incluso algunos niños nos siguen en cayuco durante un tiempo.
They say goodbye to us when we return to the boat and even some children follow us in cayuco for a while.
Pero... cuando volvemos a este sendero,
But... when we return this way,
Ellos ven el espectáculo, les gusta y se acuerdan cuando volvemos.
They see the show and they love it and then when we come back, they remember it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.