Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cuando vuelvas
Vertaling van "cuando vuelvas" in Engels
when you get back
when you come back
when you return
when you go back
when you're back
time you get back
on your way back
once you're back
time you return
on the way back
Sí... te pagaré un desayuno cuando vuelvas a tierra firme.
Buy you breakfast when you get back on solid ground.
Ven a almorzar algo, tu trabajo estará aquí cuando vuelvas.
Come have lunch, your work will be here when you get back.
Lily y yo vamos a estar aquí para cuando vuelvas.
Lily and I will be right here when you come back.
Estaré aquí cuando vuelvas a mí, te lo prometo.
I will be here when you come back to me, I promise.
Tu pareja estará ahí esperándote cuando vuelvas, te lo prometemos.
Your significant other will be there when you return, we promise.
Y cuando vuelvas, quiero ese filo cubierto de su sangre.
And when you return, I want that blade covered in her blood.
Estoy seguro de que los platos estarán aquí cuando vuelvas.
I'm sure the dishes will be here when you get back.
Haremos algo el próximo fin de semana, cuando vuelvas.
We'll just do something next weekend when you get back.
Espero su coche sigue allí cuando vuelvas a la misma.
I hope your car's still there when you get back to it.
No es como si no fuera a estar cuando vuelvas.
It's not like I won't be here when you get back.
Esto permitirá que se reconozca tu dispositivo cuando vuelvas a nuestro sitio web.
This allows your device to be recognised when you return to our website.
Si logras hacer eso, esto te estará esperando cuando vuelvas.
This gonya be waiting for you when you get back.
Bueno, en ese caso llámame cuando vuelvas a la ciudad.
Well, in me a call when you get back in town.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cuando vuelvas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3177. Exact: 3177. Verstreken tijd: 76 ms.
