Le ayuda a encontrar cualquier documento, cuando y donde lo necesite.
Letting you find any document, whenever and wherever you need it.
Con mucho gusto recomiendo y apruebo ellos cuando y donde quiera que pueda.
I happily recommend and endorse them whenever and where ever I can.
Prepare alguna sorpresa de vez en cuando y cuide los detalles románticos.
Prepare a surprise from time to time and care about romantic details.
Charlamos de vez en cuando y siempre me deja algo útil.
We talk from time to time and I always learn something useful.
Está bien darte un capricho de vez en cuando y disfrutar de tus golosinas favoritas.
It's okay to coddle yourself once in a while and indulge in your favorite treats.
Revísalo de vez en cuando y añade nuevas ideas en los diferentes apartados.
Check once in a while and add new ideas in the different sections.
Y en tablet, de cualquier canción cuando y donde quieras.
And in tablet, any song whenever and wherever you want.
Significa poder servir a los clientes cuando y cómo ellos elijan.
This means you can serve customers whenever and however they choose.
Experimente una solución de software que puede implementar cuando y donde quiera.
Experience a software solution you can deploy whenever and wherever you want.
Una instantánea de su patrimonio, cuando y donde usted quiera.
An instant snapshot of your wealth, whenever and wherever you want.
Lo uso de vez en cuando y sí, se pierden facultades.
I use it from time to time and yes, faculties are lost.
Ahora puedo hacer ejercicios e incluso trotar cuando y donde yo quiera.
Now I can work out and even run whenever and wherever I want.
Pudiendo empezar a invertir cuando y donde quieras a través de nuestra plataforma.
Being able to start investing whenever and wherever you want through our platform.
