Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cuenca de impacto
Vertaling van "cuenca de impacto" in Engels
Los científicos todavía no saben decir con certeza qué causó esta misteriosa formación, por lo que siguen estudiando tanto la cuenca de impacto como el terreno circundante.
Scientists still can't say for sure what created this mysterious formation, and continue studying both the impact basin and its surrounding terrain.
Valhalla, una enorme (radio de 1.500 kilómetros) cuenca de impacto con anillos concéntricos, localizada hacia arriba y levemente a la izquierda del centro, se muestra en la imagen de la derecha.
Valhalla, an enormous (radius of 1,500 kilometers) impact basin with concentric rings, located near the top and slightly left of center, is shown on the detail image at right.
Los minerales formados por el efecto del agua y alterados químicamente dan testimonio de actividad hidrotermal en el pasado, que podría estar vinculada a la formación de la cuenca de impacto de Isidis.
Aqueously formed and chemically altered minerals testify to past hydrothermal activity that may be linked to the formation of the Isidis impact basin.
Este mosaico de imágenes de alta resolución muestra una cuenca de impacto relativamente reciente rodeada por el material eyectado.
This mosaic of high resolution images on Ganymede shows a relative fresh impact basin surrounded by ejecta.
Las relaciones estratigráficas muestran que Aitken es la cuenca de impacto más antigua en la Luna, pero los científicos están muy interesados en saber cuánta edad tiene.
Stratigraphic relationships show that SPA is the oldest impact basin on the moon, but scientists are intensely interested in just how old it is.
Las áreas blancas brillantes hacia el sur, incluyendo la cuenca de impacto Hellas en el extremo inferior derecho, están cubiertas por escarcha de dióxido de carbono.
Bright white areas to the south, including the Hellas impact basin at extreme lower right, are covered by carbon dioxide frost.
Esta región se encuentra a 320 kilómetros al oeste de la gran cuenca de impacto Hellas, aproximadamente a mitad de camino entre el ecuador y el polo norte de Marte.
The region is 320 km to the west of the large Hellas impact basin, about halfway between the planet's equator and south pole.
A día de hoy no se ha producido la re-inclusión en la base de datos a pesar de todas las pruebas de impacto presentadas (así como la completa no consideración de la cuenca de impacto de Rubielso de la Cérida en la misma base de datos).
Until today no re-inclusion in the database and concealment of all proven impact findings (as well as the complete ignoring of the Rubielos de la Cérida impact basin in the database).
Después de la impresión del artículo, el posterior trabajo geológico y petrológico mostró que la estructura de Rubielos de la Cérida se extendía hacia el sur para formar una cuenca de impacto de alrededor de 80 km.
After the print of the paper, further geological and petrographical work has shown the Rubielos de la Cérida structure enlarges to the south to form a roughly 80 km long impact basin.
Varias de estas grietas surcan el terreno irregular al este y al noreste del cráter, todas ellas dispuestas radialmente con respecto a la cuenca de impacto del Mare Orientale, situado más al norte.
Several such features lie in the irregular terrain to the east and northeast of Tiling, and these are all radial to the Mare Orientale impact basin farther to the northeast.
Esta amplia hendidura tiene una longitud de aproximadamente 80 kilómetros, y es radial con respecto a la cuenca de impacto del Mare Orientale, situado más al sur.
This wide cleft has a length of about 80 kilometers, and is radial to the Mare Orientale impact basin further to the south.
Guthnick está situado en la parte sur de la enorme falda de material expulsado que rodea la cuenca de impacto del Mare Orientale.
Guthnick is situated in the southern portion of the huge skirt of ejecta that surrounds the Mare Orientale impact basin.
Probablemente, el cráter fue causado por una cadena de proyectiles y de este modo puede considerarse un modelo para ilustrar la formación de la cuenca de impacto elongada de Rubielos de la Cérida en España.
Probably, the crater was caused by a train of projctiles and thus may be considered a model for the formation of the Rubielos de la Cérida elongated impact basin in Spain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cuenca de impacto in het Spaans
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 75 ms.
