Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cuentas separadas
Geflecteerde vorm van cuenta separada
Vertaling van "cuentas separadas" in Engels
separate accounts
segregated accounts
separate checks
accounts separate
separate bills
accounts separately
separate accounting
Solíamos tener a todo el mundo haciendo lo suyo en cuentas separadas.
We used to have everyone doing their own thing in separate accounts.
Si tienes dos cuentas separadas, considera la posibilidad de combinarlas.
If you have two separate accounts, consider merging them together.
El dinero del cliente se guarda en cuentas separadas.
Client money is held in segregated accounts.
Fondos de los comerciantes deben mantenerse en cuentas separadas.
Funds of traders must be kept in segregated accounts.
Bueno, podríamos pedir cuentas separadas.
Well, we could get separate checks.
Va a ser todo junto o cuentas separadas?
Are you all together, or is it separate checks?
Nos veíamos tan incómodos que el mozo nos dio cuentas separadas sin preguntar.
We were so awkward that the waitress gave us Separate checks without asking.
Si obtienen la licencia, han de mantener cuentas separadas.
If the licence is granted, separate accounts must be kept.
Puede crear cuentas separadas para tantas personas como sea necesario.
You can create separate accounts for as many people as you need.
Sus finanzas se administran en cuentas separadas en bancos al más alto nivel.
Your finances are managed in separate accounts in banks at the highest level.
También deben mantener cuentas separadas en relación con sus actividades.
They are also required to maintain separate accounts related to their activities.
El desafío que presenta tener cuentas separadas es cómo manejar los gastos compartidos.
The challenge with separate accounts is how to manage shared expenses.
Las cuentas separadas son, en realidad, un instrumento interno gestión habitual.
Separate accounts is in fact a normal internal management instrument.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cuentas separadas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 575. Exact: 575. Verstreken tijd: 61 ms.
