Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cuerdo
Vertaling van "cuerdo" in Engels
Hablar con mi mejor amigo cada noche realmente me mantiene cuerdo estos días.
Talking to my best friend every evening really keeps me sane these days.
Durante los exámenes, escuchar música es lo único que me mantiene cuerdo.
During exams, listening to music is the only thing keeping me sane.
Salir a correr antes del trabajo es lo que me mantiene cuerdo últimamente.
Going for a run before work is what keeps me sane lately.
Tener un pasatiempo creativo los fines de semana es lo que realmente me mantiene cuerdo.
Having a creative hobby on weekends is what really keeps me sane.
Me quedé cuerdo, tal vez, debido a mi formación naval.
I stayed sane, perhaps, because of my naval training.
Tener los fines de semana libres es lo único que me mantiene cuerdo en el trabajo.
Having weekends off is the one thing that keeps me sane at work.
Mis hijos me vuelven loco, pero sus risas también me mantienen cuerdo de alguna manera.
My kids drive me crazy, but their laughter also keeps me sane somehow.
El único amigo cuerdo que queda se quedó ahí parado, mirando.
The only sane friend left just stood there, watching.
Una forma de mantenerse cuerdo en el frío vacío del espacio.
A way to keep himself sane in the cold void of space.
A veces la música es lo único que me mantiene cuerdo.
Sometimes music is the only thing that keeps me sane.
A veces creo que eres lo único que me mantiene cuerdo.
Sometimes I think you're the only thing keeping me sane.
Creo que tus vistas son lo único que me mantienen cuerdo.
I think your visits are the only thing keeping me sane.
Tenía suerte de contar con alguien cuerdo que aún lo quería.
He was lucky to have somebody sane who still liked him.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die cuerdo bevatten
! mantener a alguien cuerdo v.
! keep someone sane
"Her friends' support helped keep her sane during tough times."
más cuerdo adj.
saner
"His saner approach to the problem saved us time and money."
! estar cuerdo v.
! have all one's marbles
"Despite his age, he still has all his marbles."
! no está muy cuerdo adj.
! not wrapped too tight
"I think he's not wrapped too tight."
! no muy cuerdo adj.
! not the full quid
"He acts strange sometimes, like he's not the full quid."
Synoniemen voor cuerdo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1482. Exact: 1482. Verstreken tijd: 64 ms.
