Vertaling van "cuidar sin" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Después de cuidar sin parar a su padre enfermo, tiene los nervios de punta últimamente.
Un jardín grande puede ser complicado de cuidar sin ayuda regular.
Consideran que se pueden cuidar sin la ayuda de otros.
Sólo nosotros lo podemos cuidar sin peligro.
De hecho, aprendí que se puede cuidar sin hablar.
Lo puedes cuidar sin sacarme dinero.
como los vas a cuidar sin nuestra ayuda?
Este ejemplar tiene una pata amputada y a pesar de esta dificultad la hembra se ha adaptado perfectamente y ahora pueda cuidar sin ningún problema a su cría.
This specimen has a leg amputated despite this difficulty the female is perfectly adapted and can now look effortlessly to her breeding.
como los vas a cuidar sin nuestra ayuda?
Es necesario cuestionar lo que hacemos intentando contemplar la acción de cuidar sin minusvalorar la fundamentación teórica vigente sino perfeccionándola.
It is necessary to question what we do in trying to consider the act of nursing care, without diminishing current theoretical foundations, but rather perfecting them.
Por fin puedes cuidar sin temor incluso de tus prendas más delicadas gracias a una tecnología que realmente protege las fibras, los colores y las texturas.
At last, you can have confidence to care for even your most delicate garments, with technology that truly protects fibres, colours and textures.
Hay algo que no se puede cuidar sin el uso de antibióticos y es la enteritis en el pollo...
There's one thing that you cannot take care of if you don't use antibiotics and that is enteritis in the chicken...
En las discusiones de esa experiencia el grupo puede problematizar la sutil línea entre tutela y cuidado, y sobre las dificultades del papel de facilitador capaz de cuidar sin producir dependencia y sin perder el enfoque en el cuidado a los usuarios de los servicios de salud.
While discussing this experience, the group considered the subtle line between tutorship and care, and the difficulties found in the facilitator s role, capable of caring without encouraging dependency and not losing the focus from the care delivered to the health service s users.
