El hombre es el culmen, la cima de sus criaturas visibles.
Difer es el culmen de la creatividad, la originalidad práctica y la última tecnología.
Difer is the culmination of creativity, originality and the latest technology practice.
Siempre llegamos hasta el culmen donde alcanza nuestro talento.
We always reach to the summit of our talent.
Por tanto, aquí alcanza su culmen también la oración por los difuntos.
It is here, therefore, that prayer for the deceased reaches its summit.
Estabais destinados a ser el culmen de la evolución.
You were meant to be the pinnacle of evolution.
Este producto es el culmen del sabor.
This product is the pinnacle of taste sensation.
Te crees el culmen de la hombría.
You just think you're a pinnacle of masculinity.
El hombre blanco es el culmen de la civilización.
The white man is the pinnacle of civilisation.
Hoy marca el culmen del plan del rey.
Today marks the culmination of the king's plan.
Nos encontramos así en el corazón y en el culmen de la misión evangelizadora.
We are thus at the heart and culmination of the evangelizing mission.
El culmen de este proceso se alcanzó en la mitología.
The culmination of this process was reached in mythology.
El Rey se encuentra por aquel entonces en el culmen de su gloria y de su poder.
The king was then at the summit of his glory and power.
El culmen de la moda londinense es la colección de primavera.
The pinnacle of every London fashion year is the spring collection.