Quien quiera probar algo completamente diferente puede ordenar 'cuy'.
Who wants to try something completely different can order 'cuy'.
La pata del cuy que llevo a su selección a ganar.
The foot of the cuy that carried its selection to victory.
La idea original de un grupo de profesionales cuy...
Todo lo que he comido hoy es un poco de cuy.
All I had today was some cuy.
El cuy es un roedor que se alimenta principalmente con cereales.
Cuy is a rodent fed mainly with cereals.
El cuy se acompaña con papa y ensalada.
The cuy is accompanied with potatoes and salad.
No comerá cuy, salvo que lo sirvan en la prisión.
You won't be eating any cuy, unless it's served in a prison cafeteria.
Todo el rato el cuy me sonrió mientras comimos.
And the whole time, the cuy smiled at me while we ate.
Cada vez más visitantes llegan a este lugar para disfrutar platos a base de cuy.
More and more visitors come to this place to enjoy cuy-based dishes.
Además, también destacan su picante de cuy, la llunca de gallina, el charqui y sus chicharrones.
In addition, they also highlight their picante de cuy, llunca de gallina, charqui and chicharrones.
come un gran roedor llamado "cuy".
you're going to eat a large rodent called a cuy.
Obtuvieron proteínas de las carnes de la llama, el venado, el cuy, el majás y otros mamíferos montaraces, cuyos huesos han sido encontrados en los restos arqueológicos.
They got their proteins from meat supplied by llamas, deer, cuy, majas and other mountain mammals whose bones have been found in the archaeological remains.
Ver ruinas, esperar que dejen de buscarme, comer cuy.
See some ruins, wait for the manhunt to die down, eat some cuy.
