Pero necesitan testigos, cuya vida y conducta sean ejemplo para ellos.
But they need witnesses whose life and conduct they can imitate.
La muerte dice respeto al cuerpo cuya vida llegó a su final.
Death relates to the body whose life came to an end.
Y cuya vida puede estar en grave peligro.
And now his life may be in grave danger.
Aquel cuya vida estaba desparramada por todas partes el otro día.
The one who's life was scattered everywhere the other day.
Es un joven serio cuya vida es irreemplazable...
He's a serious youth who's life is irreplaceable...
Una joven... cuya vida podría depender de que hable con ella.
A young woman whose life might depend on my speaking with her.
Sólo aquellos cuya vida es breve pueden imaginar que el amor es eterno.
Only those whose lives are brief can imagine that love is eternal.
Y aquellos cuya vida es breve imaginan que el amor... es eterno.
Only those whose lives are brief can imagine that love is eternal.
No existe ser viviente cuya vida no haya terminado con la muerte.
There is no living being whose life did not end with death.
Sólo es un espectador inocente cuya vida no volverá a ser la misma.
He's an innocent bystander whose life will never be the same.
Tan solo es un testigo inocente cuya vida nunca será la misma.
He's an innocent bystander whose life will never be the same.
Un empresario en forma cuya vida está en equilibrio irradia confianza y éxito.
A fit employer whose life is in balance exudes confidence and success.
Para proteger a alguien cuya vida vale más que la suya.
To protect someone whose life is worth more than your own.
