Côte d'Azur, brisa marina, sol cálido, palmeras alrededor...
Cote d'Azur, sea breeze, warm sun, palm trees around...
Ella nos dio muy buena información sobre la Côte d'Azur - cultural como práctico-pass, que han enriquecido nuestros días.
She gave us very good information about the Cote d'Azur - culturally as well as practical-passed, who have enriched our days.
El hotel alberga dos bares muy acogedores y un restaurante, el Ciel d'Azur, que sirve especialidades regionales exquisitas.
The hotel features two cozy bars and a restaurant, the Ciel d'Azur, which serves regional specialities.
En las inmediaciones hay aparcamiento público, perfecto para los huéspedes que quieran visitar la región de la Côte d'Azur en coche.
Public parking is available nearby for guests exploring the Cote d'Azur region by car.
Pues estamos en plena época de ferias y se aproxima la Roc d'Azur.
We are in show and expositions period and the Roc d'Azur is approaching.
La renovación de un hotel que refleja el encanto y el glamour de la Côte d'Azur.
This hotel renovation project reflects the charm and the glamour of Côte d'Azur.
Toda una vida viajando por el mundo y finalmente conozco la Cote d'Azur.
A lifetime of traveling the world, and I finally make it to the Côte D'Azur.
Desde la terraza se puede descubrir la maravilla vista de la Côte d'Azur.
From the hotel terrace you will enjoy lovely views over the Côte d'Azur.
Me acuerdo de un chavalillo en el Roc d'Azur.
I remember a little boy on the Roc d'Azur race.
¡El roc d'Azur está abierto a todos!
The Roc d'Azur is open to everyone!
Viaje a la Cote d'Azur: cómo hacer que un cuento de hadas suceda
Travel to the Cote d'Azur: how to make a fairy tale happen
Tenemos suficiente "bouillabaisse" para alimentar a la Côte d'Azur.
We have enough bouillabaisse to feed the Côte d'Azur.
Sol, viento, cabriolet, pero no algo tan torpe como Cote d'Azur.
Sun, wind, cabriolet, but no clumsy Cote d'Azur.