Para la entrega, por favor dales tu domicilio exacto.
For the delivery, please give them your accurate home address.
Llama a los jefes de tu mujer, dales lo que quieren.
Call your wife's bosses, give them what they want.
Regla numero ocho, siempre dales un poquito de algo extra.
Rule number eight, always give 'em a little something extra.
Jacobs, llama a la policía estatal y dales una descripción completa.
Jacobs, call the state police give 'em a full description.
Si tienes batatas enteras, dales vuelta a la mitad de la cocción.
If you have whole yams, turn them over halfway through cooking.
Si tienes algún problema con la seguridad, sólo dales mi tarjeta.
Have any problems with security, just give them my card.
Si lo necesitan, dales un momento para que se acomoden la toalla.
Give them a moment if they need to rearrange their towel.
Respeta a los demás y dales espacio para estar con ellos mismos.
Respect others and give them space to be with themselves.
Encuentra a estos músicos y dales apoyo para lo que están haciendo.
Find these musicians and give them props for what they're doing.
O imprime un montón y dales a la escuela de tus hijos.
Or print a bunch and give them to your kids' school.
En resumen, dales más razones para creer en tu proyecto.
In short, give them more reasons to believe in your project.
Y dales un momento para comenzar a pensar claramente otra vez.
And give them a moment to start thinking straight again.
Niños - dales un centímetro y van a querer un kilómetro.
Kids... give them an inch, they'll take a mile.