Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dando patadas
Vertaling van "dando patadas" in Engels
kicking
throwing kicks
Ese niño dando patadas a mi asiento en el avión me sacó de quicio.
That kid kicking my seat on the plane really jarred on my nerves.
Solo estábamos andando tonteando en el parque, dando patadas a un balón y cotilleando.
We were just fiddling around in the park, kicking a ball and gossiping.
No, estaba esposado. pero él siguió retorciéndose, dando patadas.
No, he was handcuffed, but he continued squirming, throwing kicks.
Podía sentir a mi hijo dentro de mí moviéndose y dando patadas.
I could feel my child inside me... moving and kicking.
Siguió dando patadas con las botas... hasta que cayó muerto al suelo.
Continued kicking with boots until he fell dead to the ground.
Saldrán dando patadas, haciendo trampas, mordiendo y sacando ojos.
They'll come out kicking, cheating, biting and eye-gouging.
Y si las baterías no estuvieran vacías, estaría dando patadas.
And if the batteries weren't dead, it'd be kicking.
No, estaba esposado. pero él siguió retorciéndose, dando patadas.
He was in cuffs, but he kept thrashing and kicking.
Estaba dando patadas a los coches y gritándole a los peatones.
He was kicking cars and screaming at pedestrians.
A lo mejor ver unos piececitos dando patadas debajo de una manta.
Maybe see some kicking toes under a blanket.
Me ha estado dando patadas para que no roncase.
She kept kicking me so I wouldn't snore.
Está dando patadas, pero eso no es nuevo.
She's kicking, but that's not new.
Los niños dando patadas a mi asiento me ponen de los nervios en los vuelos.
Kids kicking the back of my seat really get my goat on flights.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dando patadas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 195. Exact: 195. Verstreken tijd: 45 ms.
