Vertaling van "dandy-walker" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La malformación de Dandy-Walker es el agrandamiento quístico progresivo del cuartro ventrículo.
Dandy-Walker malformation is progressive cystic enlargement of the 4th ventricle.
Malformación de Dandy-Walker de diagnóstico tardío revelada por hipertensión intracraneal
Las anomalías incluyen malformaciones de la fosa posterior, como el complejo de Dandy-Walker, la hipoplasia cerebelosa, la atrofia y la disgenesia o agenesia del vermis.
Anomalies include posterior fossa malformations, including Dandy-Walker complex, cerebellar hypoplasia, atrophy, and dysgenesis/agenesis of the vermis.
Otras anormalidades observadas con frecuencia son la dilatación ventricular, con o sin hidrocefalia; malformación de la cámara anterior del ojo; macrocefalia congénita y malformación de Dandy-Walker.
The other frequently observed abnormalities are ventricular dilatation with or without hydrocephalus, anterior chamber malformation of eye, congenital macrocephaly, Dandy-Walker malformation.
El cambio es resultado de cuatro casos de defectos del tubo neural (mielomeningocele y síndrome de Dandy-Walker) en hijos de dos mujeres que tomaron efavirenz durante el primer trimestre del embarazo.
The change came about as a result of four case reports of neural tube defects (meningomyelocele and Dandy-Walker syndrome) in infants born to women who took efavirenz during the first trimester of pregnancy.
La malformación de Dandy-Walker se ha descrito clásicamente por la triada de dilatación quística del cuarto ventrículo, hipoplasia del vermis cerebeloso e hidrocefalia.
Dandy-Walker's malformation has been classically described through the triad including cystic dilation of the fourth ventricle, hypoplasia of the cerebellar vermis and hydrocephalus.
El efecto del síndrome de Dandy-Walker sobre el desarrollo intelectual es variable, algunos niños tienen cognición normal y otros jamás alcanzan un desarrollo intelectual normal ni siquiera cuando el exceso de fluido se trata de forma precoz y adecuada.
The effect of Dandy-Walker Syndrome on intellectual development is variable, with some children having normal cognition and others never achieving normal intellectual development even when the excess fluid buildup is treated early and correctly.
Los síntomas del síndrome de Dandy-Walker suelen presentarse en la infancia, pero también pueden aparecer en niños de mayor edad.
Symptoms of Dandy-Walker syndrome often occur in infancy. Some may not appear until childhood.
Los pacientes con el síndrome a menudo se desarrollan de Dandy-Walker riñones poliquísticos y complejas, lo que implica un papel fundamental en la morfogénesis de la BubR1.
Patients with the syndrome often develop Dandy-Walker complex and polycystic kidneys; implying a critical role of BUBR1 in morphogenesis.
El tratamiento para el síndrome de Dandy-Walker consiste, en general, en tratar los problemas asociados, si es necesario.
Descubrieron que Orion tenía el síndrome de Dandy-Walker y era legalmente ciego.
They discovered that Orion had Dandy-Walker syndrome and was legally blind.
Al atravesar la barrera placentaria produce un cuadro clínico denominado embriopatía warfarínica consistente en condrodisplasia punctata, agenesis del cuerpo calloso, malformación de Dandy-Walker o atrofia cerebelosa, entre otros.
By going through the placental barrier, it produces clinical symptoms known as warfarin embryopathy, which consists of chondrodysplasia punctata, agenesis of the Corpus Callosum, Dandy-Walker malformation or cerebellar atrophy, among others.
Menos del 10% de los casos de SJB tienen un quiste retrocerebeloso o colecciones anormales de líquido cefalorraquídeo (LCR) en el cuarto ventrículo o en la fosa posterior, asociado a malformación de Dandy-Walker (MDW).
Less than 10% show retrocerebellar cyst or abnormal collections of cerebrospinal fluid in the fourth ventricle or the posterior fossa associated to Dandy-Walker Malformation (DWM).
