Su dardo cayó en el pleno centro del tablero, haciéndole ganar la ronda final.
His dart landed dead centre on the board, winning him the final round.
Muchos científicos estudian la rana de dardo venenoso por sus compuestos químicos únicos.
Many scientists study the poison dart frog for its unique chemical compounds.
Si no das en el blanco, recoge el dardo.
If you miss your target, go get the arrow.
A juzgar por la gravedad, el dardo estaba allí hace varios días.
Judging by its severity, the barb had been there for several days.
Las tribus locales celebran a la rana dardo venenosa en su folclore e historias.
Local tribes celebrate the poison dart frog in their folklore and stories.
La rana dardo venenosa es famosa por sus vibrantes colores azul y amarillo.
The poison dart frog is famous for its vibrant blue and yellow colors.
Ella tomó una fantástica foto de una rana dardo venenosa durante sus viajes.
She took a fantastic photo of a poison dart frog during her travels.
A los niños les fascina la rana de dardo venenoso por sus colores brillantes.
Children find the poison dart frog fascinating because of its bright colors.
Cada especie de rana de dardo venenoso tiene diferentes niveles de toxicidad.
Each species of poison dart frog has different levels of toxicity.
El libro infantil presentaba a la rana dardo venenosa como un personaje aventurero.
The children's book featured the poison dart frog as an adventurous character.
Los cazadores talentosos reconocen la importancia de la rana dardo venenosa en sus tradiciones.
Talented hunters recognize the importance of the poison dart frog in their traditions.
El dardo envenenado golpeó al animal rápidamente, dejándolo inconsciente en segundos.
The poisoned dart struck the animal swiftly, rendering it unconscious within seconds.
Los niños de la tribu aprenden sobre la rana dardo venenosa durante su educación cultural.
Children in the tribe learn about the poison dart frog during their cultural education.