We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cuando interrumpe su suscripción, estos datos se borran de nuestras bases de datos.
Once you unsubscribe, this data will be deleted from our databases.
Sus datos se borran, si se desprende de las circunstancias que su consulta o el asunto correspondiente se ha aclarado definitivamente.
Your data will be deleted if it can be inferred from the circumstances that your queries or questions have been completely clarified.
Tan pronto como la máquina está apagada, los datos se borran.
As soon as the machine is switched off, data is erased.
Los datos se borran después de que se complete nuestra comunicación.
The data is erased after our communication is completed.
Ahora que los datos se borran, ¿qué se puede hacer?
Now that your data is erased, what can be done?
En general, los datos se borran tan pronto como ya no son necesarios para alcanzar el objetivo de su recopilación.
The data is deleted as soon as it is no longer required to achieve the purpose for which it was collected.
En los demás casos, los datos se borran al cabo de cinco años.
In all other cases the data will be deleted after 5 years.
Después de realizar un formateo rápido en su disco duro, esos datos se borran pero aún residen en su computadora con su ubicación marcada como lista para ser sobrescrita.
After performing quick format on your hard drive, that data is erased but it still resides on your computer with its location being marked as ready to be overwritten.
No se combinarán estos datos con otras fuentes de datos, además, los datos se borran tras el análisis estadístico.
This data is not merged with other data sources and the data is deleted after statistical analysis.
Pero la mayoría del usuario piensa que una vez que los datos se borran de la unidad flash se perderá permanentemente, pero no es cierto.
But majority of user think that once data is erased from flash drive it will be lost permanently, but it's not true.
Los datos se borran poco después de que se conteste la pregunta.
The data is deleted shortly after the question is answered.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.