Examples with "datums del mapa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Después del juicio, ese abogado infame desapareció del mapa por completo.
After the trial, that infamous lawyer disappeared from sight completely.
Su empresa nos barrió del mapa con esa nueva estrategia de marketing.
Their company sent us to the cleaners with that new marketing strategy.
Un solo impacto de meteorito podría borrar del mapa a toda nuestra especie.
A single meteor strike could wipe our entire species off the map.
Ese actor estuvo fuera del mapa durante años antes de su gran regreso.
That actor was off the map for years before his big comeback.
Temían que la guerra borrara del mapa su cultura para siempre.
They feared the war would wipe their culture off the map forever.
Las bandas indies suelen desaparecer del mapa si su segundo disco fracasa.
Indie bands often drop off the radar if their second album flops.
Su equipo de baloncesto barrió del mapa al nuestro con contragolpes implacables.
Their basketball team sent ours to the cleaners with relentless fast breaks.
Los campeones defensores fueron barridos del mapa por un equipo novato ayer.
The defending champions got sent to the cleaners by a rookie team yesterday.
El retador barrió del mapa al campeón mundial en tres asaltos rápidos.
The challenger sent the world champion to the cleaners in three quick rounds.
Nuestra propuesta fue barrida del mapa por su presentación más innovadora.
Our proposal was sent to the cleaners by their more innovative presentation.
El huracán fue tan fuerte que casi borra del mapa a nuestro pueblo.
The hurricane was so strong it nearly wiped our village off the map.
Una bomba nuclear podría borrar del mapa a toda una región en minutos.
One nuclear bomb could wipe an entire region off the map in minutes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
