Vertaling van "de 2014" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las nuevas normas se aplicarían a partir del 1 de enero de 2014.
La primera conferencia intergubernamental se celebrará a más tardar en enero de 2014.
The first intergovernmental conference will be held in January 2014 at the very latest.
Aún a pesar de que las recientes mejoras jurídicas solo son de 2014, el sistema de Dublín no está funcionando como debería.
Though the recent legal improvements date only from 2014, the Dublin system is not working as it should.
Se trata de la composición del Parlamento, que no se sabe a ciencia cierta cuál será a partir de 2014.
It concerns Parliament's composition, which remains unclear as from 2014.
La intención es que los nuevos programas puedan comenzar a funcionar tan pronto como sea posible a principios de 2014.
The political intention is to have the new programmes up and running as soon as possible at the beginning of 2014.
El RPU sigue vigente hasta el final de 2014.
The SPS remains in force until the end of 2014.
los instrumentos de capital se hayan emitido después del 1 de enero de 2014
Las licencias expedidas después del 1 de enero de 2014 podrán establecer medidas de atenuación.
Such licences issued for use after 1 January 2014 may include mitigating measures.
La decisión fiscal se anuló en enero de 2014.
The tax ruling was revoked in January 2014.
Deben hacerse los preparativos necesarios para que estos instrumentos puedan empezar a funcionar en enero de 2014
The necessary preparations should be made to allow these instruments to begin operating in January 2014
Dicha autorización se convirtió en autorización normal el 8 de enero de 2014.
This was switched to a full marketing authorisation on 8 January 2014.
A partir del 1 de enero de 2014, los organismos acreditados serán competentes para realizar sus funciones.
From 1 January 2014, the accredited bodies shall be competent for performing their functions.
en Enero de 2014, tres meses antes del show de talentos.
in January 2014, three months previous to the talent show.
