We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ALCANZANDO LA RIQUEZA APPLE APUESTA EN GRANDE Me gustaría darles la bienvenida a todos a la nueva sede y hogar... de Apple Computer.
I'd like to welcome all of you to the new headquarters and home of Apple Computers.
El Logo de Apple y iPod nano son marcas registradas de Apple Computer Inc, todos los derechos reservados.
The Apple Logo and iPod nano are trademarks of Apple Computers Inc. All rights reserved.
Steve Jobs, presidente de Apple Computer, se congratuló con el fallo.
Steve Jobs, chief executive of Apple Computer, welcomed the judgement.
Cofundador y presidente de Apple Computer, fue uno de los grandes innovadores en la industria informática, transformando los hábitos de consumo de varias generaciones con productos como el iPod, el iPhone o el iPad.
Co-founder and president of Apple Computer, was one of the great innovators in the computer industry, transforming consumption habits of different generations with products like the iPod, iPhone and iPad.
Con frecuencia la pequeña empresa es la base de empresas más grandes, como nos lo recuerda el trigésimo aniversario de Apple Computer, firma fundada en 1976 por tres miembros del Club Homebrew Computer.
Small businesses are often the beginnings of large ones; as we are reminded by the 30th anniversary of Apple Computer; which was founded in 1976 by three members of the Homebrew Computer Club.
En 1991, Apple propuso un método para determinar el beneficio neto de la sucursal irlandesa de Apple Computer Ltd. (que más tarde se convertiría en AOE), avalado por la agencia tributaria irlandesa en una resolución fiscal.
In 1991, a method for determining the net profit of the Irish branch of Apple Computer Ltd (which later became AOE) was proposed by Apple and agreed by Irish Revenue in a tax ruling.
Mac, Macintosh y el logo de Apple son propiedad de Apple Computer, Inc. Todas las marcas registradas y copyrights que aparecen en este sitio web pertenecen a sus respectivos dueños.
Mac and the Mac logo are trademarks of Apple Computer, Inc., registered in the U.S. and other countries.
Este ataque fue una venganza por el arresto de 21 "hacktivistas" por el FBI, y las autoridades británicas y holandesas tras el ataque a las páginas web de Apple Computer, MasterCard y PayPal entre otros.
The attack was in retaliation over the arrest by the FBI, British and Dutch authorities of 21 "hacktivists" after a previous attack on the websites of Apple Computer, Visa, MasterCard and PayPal amongst others.
iPod es una marca comercial de Apple Computer, Inc.
Apple and iPod aretrademarks of Apple Computer Inc.
Steve Jobs, fundador de Apple Computer, exhibe en una convención imágenes de las computadoras iMac.(AP/Wide World Photo)
Steve Jobs; founder of Apple Computer; displaying images of iMac computers at a convention.
Informix fue absorbida por IBM en el 2000. También en 1997, Ellison se convirtió en un director de Apple Computer.
Also in 1997, Ellison was made a director of Apple Computer after Steve Jobs came back to the company.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.