Los archivos .dll y .tlb específicos de COM no se actualizaron correctamente.
The COM specific .dll and .tlb files were not updated properly.
Este número de COM se usará en los siguientes pasos.
This COM# will be used in the next steps.
Aísla las aplicaciones en sus propias particiones de COM+.
Isolates applications into their own COM+ partitions.
Otro cambio distingue los derechos de acceso de COM con base en la distancia.
The first change distinguishes the COM access rights, based on distance.
Soy una persona de la tercera edad en el distrito de impuestos de COM.
I am a senior citizen in the COM taxing district.
Escriba el nombre de archivo de manifiesto de COM+.
Type the COM+ manifest file name.
Lo anterior deshabilita las activaciones remotas por quienes no son administradores en servidores de COM instalados.
This disables remote activations by non-administrators to installed COM servers.
Esta seguridad de COM permite al administrador aplicar configuraciones de seguridad muy específicas.
This COM security allows the administrator to apply very specific security configurations.
Tipo comparable de COM, tecnología actualizada.
Com comparable type, updated technology.
Al.exe ha detectado un error de inicialización de COM.
Al.exe detected a COM initialization failure.
Se producen pérdidas de memoria al utilizar el cálculo de referencias de COM
Memory leaks occur when using Com marshaling.
La retención de COM guarda los ajustes de puerto asignados en el dispositivo
COM retention saves the assigned port settings for the device
Esto es un error grande a pesar de la indisponibilidad de los buenos dominios de COM de punto, que hemos reconocido ya.
This is a big mistake despite the unavailability of good dot com domains, which we have already acknowledged.
